哥伦比亚大学新闻学院新闻学硕士(M.S.)项目学生博·罗斯·杰瑟普(Beau Rose Jessup)于近日去世,年仅27岁。她是英国著名女演员丽莎·麦克斯韦(Lisa Maxwell)与丈夫保罗·杰瑟普(Paul Jessup)的女儿。
哥伦比亚大学新闻学院于11月9日发布悼念声明,院长杰拉尼·科布(Jelani Cobb)在致学生的邮件中,将杰瑟普描述为社区的“珍贵成员”。
![]()
杰瑟普生于1999年10月。在进入哥伦比亚大学之前,她在伦敦政治经济学院(LSE)学习社会人类学,随后在剑桥大学获得表演写作硕士学位。她在剑桥创作了第一部剧作《沙袋》(The Sandbag),用她自己的话来说,这部作品“审视了家庭、记忆、身体与继承的叙事如何塑造我们讲述的关于自身的故事”。
![]()
在进入大学之前,杰瑟普已因其创业项目获得国际关注。16岁时,她为英国地方报纸撰写“博的社区烘焙”专栏,以食谱为起点,与经历孤独或社会隔离的老年人展开对话。约在同一时期,她创办了SpecialName网站,帮助中国父母为孩子选择英文名。用户从12项性格特质中选取5项,算法据此匹配并生成名字建议。据当时的报道,网站上线约两年内为超过26万名中国用户生成了英文名,她本人因此获得了约4.8万英镑的收入,并受邀发表TEDx演讲。她在后来回忆时提到,SpecialName的意外走红让她第一次意识到,自己从“讲述他人故事的人”变成了“被讲述的故事”本身。(详见下文《中国舆论场的接受:从“起名生意”到“文化洞察”》部分)
在哥伦比亚大学新闻学院,杰瑟普攻读新闻学理学硕士(M.S.),原定于2027年5月毕业。她曾提及两位对她影响深刻的教师:兼职助理教授亚历山德拉·扎亚斯(Alexandra Zayas)加深了她对调查报道的兴趣,助理教授妮娜·阿尔瓦雷斯(Nina Alvarez)则让她理解了严谨报道、核实与编辑判断如何构成负责任新闻的基础。
丽莎·麦克斯韦是英国著名电视明星、电视节目主持人。她最为人熟知的是在ITV长寿警匪剧《警务风云》(The Bill)中饰演警探萨曼莎·尼克松(2002—2009年),此外也参演过《东区人》《圣橡镇少年》等剧集。
![]()
2009年至2014年,她作为固定嘉宾活跃于ITV日间谈话节目《Loose Women》,以其直率的公众形象获得广泛认知。她与丈夫保罗·杰瑟普育有一女,即博·杰瑟普。就在今年9月,她还在社交媒体上骄傲地分享女儿入读哥伦比亚大学新闻学院的照片,并动情写道:“在纽约让我们所有人都无比骄傲。”如今,这句满含慈爱与期盼的话语,伴随着女儿的骤然离世,化为了最深沉的痛楚。
中国舆论场的接受:从“起名生意”到“文化洞察”
杰瑟普的SpecialName网站在中文互联网留下过清晰的痕迹,但中国舆论界对她的接受,与其说围绕“名人之后”的身份展开,不如说聚焦于一个更具体的行为:一个英国青少年,试图用算法和性格标签,为中国父母解决“英文名焦虑”。中国舆论场的接受:从“起名生意”到“文化洞察”
早在2016年,央广网等中国媒体就曾集中报道过这位16岁女孩的创业故事。当时的报道普遍将她描述为一个敏锐捕捉到跨文化需求的年轻创业者:家长在网站上选择希望孩子拥有的性格标签(如优雅、诚实、自信),算法随即生成三个匹配的英文名,并附带同名名人的参考信息。据当时的报道,网站上线6个月即为超过22万名中国新生儿提供了英文名建议,杰瑟普也因此获得了约4.8万英镑的收入。
![]()
中文舆论对此的讨论,并未停留在“一个外国女孩赚了中国人的钱”这一层面。2020年,北京日报等媒体再次提及SpecialName时,将其置于“给中国人起英文名成了生意”的议题下进行审视,讨论的焦点在于:一个由文化外部者设计的算法,能否真正理解中国家庭对英文名的复杂期待。这种审视本身,构成了杰瑟普在中国接受史中的一个关键特征:她被当作一个跨文化产品的设计者来讨论,而非一个需要被仰望的精英叙事。
![]()
直到她去世的消息传开,中国舆论界对她的关注才重新回到她本人身上。在中文社交平台上,关于她的讨论大多围绕一个充满张力的细节展开:一个16岁就帮别人给孩子起名的女孩,后来去学了新闻,想去追问“谁有权讲述故事”。在她去世前一个月接受哥伦比亚大学“Notebook”系列访谈时,杰瑟普曾说道:“作为电视女演员的女儿,我从小就对人们的生活与关于他们的故事之间的距离有一种不同寻常的觉察。我看到新闻业如何能够照亮一个人的经历,但也看到那些经历如何可能被扭曲、简化,或被转化为一种当事人几乎无法控制的公共叙事”。
她将“社区烘焙”与“SpecialName”视为同一过程的两端:在前者中,她是讲述他人故事的记者;在后者中,她本人成为了被记者诠释与重新包装的故事。这种双重位置,使她对“谁有权讲述故事”这一问题产生了持续的兴趣。而中国舆论界对她的接受,恰好也落在这个问题上:她曾试图用算法为中国孩子“编写”一个英文名字,而最终,她的死亡也成为了一个被中英文媒体共同讲述、诠释与简化的公共故事。
哥伦比亚大学新闻学院在发布悼念声明时,同时刊出了那篇在她去世前已完成的访谈,并写道:“在获得她的家人许可、并得到新闻学院领导与她的同学们的鼓励后,哥伦比亚新闻决定发表这篇富有洞见的对话,以纪念她过于短暂的生命”。博·杰瑟普27年的人生,落在她为自己所描述的那种张力之中:一个从小观察“故事如何被讲述”的人,先后以人类学、剧作和新闻为方法,试图理解叙事的生产与权力的运作。她所关心的,从来不只是“什么使一个故事变得引人入胜”,而是“谁控制着叙事,在讲述中失去了什么,以及我们对那些生活成为我们故事的人负有怎样的责任”。
本期策划:七维
整理编辑:大猕
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.