网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

恭喜!张家辉凭“黑化法官”拿下亚洲视帝,上台用英语感谢团队

0
分享至

张家辉拿下亚洲视帝了!11月14日晚,他在越南胡志明市举行的第31届亚洲电视大奖上,凭《绝命法官》中的法官秦誉一角,获得最佳男主角。相隔约20年再拍电视剧,这次回归也为他带来了一座新奖杯。

上台后,张家辉用英语发表感言,感谢投资方与制作团队对自己的支持和信任,也向评审和粉丝道谢。台上的他穿着深色西装,手中握着奖杯,感谢的话说得简短直接。



其实,10月收到提名消息时,张家辉已经相当有信心。他笑说最佳男主角自己“拿定”,叫大家不要大惊小怪。如今结果揭晓,这句带着他惯常幽默的宣言,还真让他说中了。

《绝命法官》于去年播出,在香港由ViuTV播放。张家辉这些年把工作重心放在电影,再接下一部20集的电视剧,要重新适应的,除了拍摄节奏,还有角色长时间的情绪变化。



秦誉起初是个铁面无私的法官,却在儿子发生交通意外后,为保护儿子而掩盖真相,亲手破坏自己熟悉的规则。故事最吸引张家辉的,也正是这个人身上的矛盾。

他在去年的港媒访问中解释,自己以前没有演过法官,若只是一直公正审案,反而担心会闷。但秦誉会黑化,又不是彻底丢掉正义感,纵使为了护子越走越偏,仍想在有能力时对抗黑帮。



这个故事改编自以色列剧集《Kvodo》,美国和韩国等地都曾翻拍。已有多个版本在前,张家辉觉得更有挑战,加上欧冠英、苏万聪等熟悉的创作班底,令他愿意再试一次拍剧。

不过,接戏时觉得有趣,真正准备起来就有得忙。他曾形容,20集剧本不可能一下子全部记住,只能反复看、反复做笔记。没事便待在房里,桌上放齐涂改液、间尺、荧光笔和老花眼镜,像个大学教授。

尤其法庭对白带有专业内容,字句不能随便删改。记熟以后,还要演出法官每天处理案件的熟练感,不能每次开口都像在努力背书。对白准确、语气自然,两件事都得兼顾。



拍摄时,他还试过连续7天留在法庭主景。张家辉解释,那是为了配合场地安排,法庭戏要集中完成;自己又不想把秦誉演得只有严苛、公正的一面,因此越是难读的对白,越要设法讲得自然。

同剧饰演督察唐萱的胡杏儿,就见过他累得面如死灰。她回忆去探班时,张家辉一开口便说自己快撑不住,现场又闷热,她只能用同情的眼神鼓励他继续努力。两人后来讲起,仍忍不住互相打趣。



张家辉也坦言,电视剧有不少交代家庭、邻里关系的场面,电影通常处理得更精简。可演员不能因为某场只是过场,就随便演完算数。戏份多了,维持专注所花的精力也跟着增加。



年轻演员周汉宁与他同剧演出,两人只有一场对手戏,周汉宁还是把握机会在监视器旁看他表演,留意他怎样用眼神与镜头交流。张家辉则强调,一到现场便要做好准备,拍摄没有那么多时间让人慢慢适应。



辛苦归辛苦,他形容这次拍剧过足戏瘾,场口比电影多,可以尝试的东西也更多。被称赞演技细腻时,他仍说自己有不少没试过的东西,遇到有新鲜感和挑战性的角色,想做就去做。



10月被问到胜算,他笑说“我拿定”;到了11月14日晚,他真的拿着奖杯站上台,用英语谢过投资方、制作团队、评审和粉丝。演秦誉时花在20集剧本上的功夫,如今有了回报。台上那句“Thank you so much”,这回说得格外有分量。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
江苏昆山一公司HR要求面试者买咖啡,被拒绝后取消面试:“我们不招斤斤计较的人”;目前该岗位被网友举报已下架

江苏昆山一公司HR要求面试者买咖啡,被拒绝后取消面试:“我们不招斤斤计较的人”;目前该岗位被网友举报已下架

三湘都市报
2026-11-14 15:34:43
王忠林被查,中央纪委国家监委:这再次表明我们党任何时候都同腐败水火不相容的鲜明立场,让想搞腐败的人断了念头、搞了腐败的人付出代价

王忠林被查,中央纪委国家监委:这再次表明我们党任何时候都同腐败水火不相容的鲜明立场,让想搞腐败的人断了念头、搞了腐败的人付出代价

政知新媒体
2026-11-14 11:50:15
广州征求意见:住宅隐形防盗网不得使用包塑钢丝,租赁住房设有防盗网的房间及公共区域外窗,应设置可随时开启的紧急逃生口

广州征求意见:住宅隐形防盗网不得使用包塑钢丝,租赁住房设有防盗网的房间及公共区域外窗,应设置可随时开启的紧急逃生口

南方都市报
2026-11-14 09:25:26
开拓者官宣!杨瀚森离队倒计时,交易曝光

开拓者官宣!杨瀚森离队倒计时,交易曝光

眉目依旧v
2026-11-15 00:51:28
世界经济奇观:腾飞的伊拉克,20年gdp增长1200%,民主的力量!

世界经济奇观:腾飞的伊拉克,20年gdp增长1200%,民主的力量!

触摸史迹
2026-11-13 17:17:41
28岁女子戴假牙套相亲走红!本想逼退相亲男,谁料父母提前把原装照片给发了过去

28岁女子戴假牙套相亲走红!本想逼退相亲男,谁料父母提前把原装照片给发了过去

王老师你还好吗
2026-11-11 21:45:48
伍咏薇自曝患抑郁症,把身后事托付给陈敏之,直言关系早已超越朋友

伍咏薇自曝患抑郁症,把身后事托付给陈敏之,直言关系早已超越朋友

娱乐嗑学家.
2026-11-14 21:22:20
性生活是不是人的刚需?网友说:男性性生活是刚需,女性不是!

性生活是不是人的刚需?网友说:男性性生活是刚需,女性不是!

黯泉
2026-11-09 17:39:59
2000多万粉丝博主“深夜徐老师”宣布怀孕,去年5月结婚,其丈夫曾被调侃为“全网嫁得最好的男人”

2000多万粉丝博主“深夜徐老师”宣布怀孕,去年5月结婚,其丈夫曾被调侃为“全网嫁得最好的男人”

都市快报橙柿互动
2026-11-14 02:08:46
丰田“SUV 卷王”降价上市,9.68万元

丰田“SUV 卷王”降价上市,9.68万元

华庭讲美食
2026-11-15 06:08:07
苏林果然聪明,答应了高市一堆要求,唯独没同意关于中国的一件事

苏林果然聪明,答应了高市一堆要求,唯独没同意关于中国的一件事

金戈远望
2026-11-14 19:42:23
鸡,实至名归

鸡,实至名归

求实处
2026-11-13 12:40:04
晴天霹雳!巴萨核心再遭致命打击,弗里克头疼不已

晴天霹雳!巴萨核心再遭致命打击,弗里克头疼不已

奶盖熊本熊
2026-11-15 09:02:18
别指责诺里了,开拓者没有义务培养杨瀚森,要想上场靠实力争取

别指责诺里了,开拓者没有义务培养杨瀚森,要想上场靠实力争取

姜大叔侃球
2026-11-15 11:55:33
纽约首位穆斯林市长要解散600人反恐防暴警队,记者追问:发生恐袭谁来管?

纽约首位穆斯林市长要解散600人反恐防暴警队,记者追问:发生恐袭谁来管?

桂系007
2026-11-14 06:17:20
中国女篮终于要杀鸡儆猴了!那个被拿来立规矩的,正是曾经的核心李梦!新规出台哪怕你是世界级球星,不符合注册流程,照样得给新人腾位子

中国女篮终于要杀鸡儆猴了!那个被拿来立规矩的,正是曾经的核心李梦!新规出台哪怕你是世界级球星,不符合注册流程,照样得给新人腾位子

禁果核震动平行宇宙o
2026-11-14 18:26:53
APEC最高级别的会议,为何命名为“非正式

APEC最高级别的会议,为何命名为“非正式

新快报新闻
2026-11-14 22:17:02
浙江一女子花57.5万元买“二奢”爱马仕鳄鱼皮包,用10个月后转手被鉴定为非品牌工艺,质疑是“组装包;商家回应:老板在南极,月底才回

浙江一女子花57.5万元买“二奢”爱马仕鳄鱼皮包,用10个月后转手被鉴定为非品牌工艺,质疑是“组装包;商家回应:老板在南极,月底才回

大风新闻
2026-11-14 19:35:04
罗马里奥痛批安切洛蒂:结束了!带上你的东西离开吧

罗马里奥痛批安切洛蒂:结束了!带上你的东西离开吧

懂球帝
2026-11-15 06:26:10
立下赫赫战功的志愿军军长隐姓埋名当农民,1955年授衔漏评,朱德上报毛主席:这功劳绝不能忘

立下赫赫战功的志愿军军长隐姓埋名当农民,1955年授衔漏评,朱德上报毛主席:这功劳绝不能忘

磊子讲史
2026-07-17 10:49:15
2026-11-15 12:35:00
精彩背后
精彩背后
精彩背后,那些你未曾知晓的故事!
2156文章数 89关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

原来王丽坤王冠两人走着相似的舆论路

头条要闻

女子借给奔驰女300元加油钱后对方失联 当事人已报警

头条要闻

女子借给奔驰女300元加油钱后对方失联 当事人已报警

体育要闻

NBA开赛最大惊喜,是他们?

财经要闻

英伟达、字节、谷歌,涌入"救命"的生意

科技要闻

历史头一回!马斯克用"筷子"夹住太空飞船

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

旅游
教育
房产
公开课
军事航空

旅游要闻

熊猫专列开进柳州!400余名四川游客千里奔赴来嗍螺蛳粉

教育要闻

乘方运算的重要结论,一个视频学会!

房产要闻

从林屿间到林屿熙岸,招商蛇口在崖州湾为何总出爆款?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

乌克兰一夜之间向俄罗斯发射近1200架无人机

无障碍浏览 进入关怀版