文旅演艺新标配！Rokid × 陕文投发布全国首个AI智译平台，让世界“读懂”大秦

当千年秦风遭遇数字化浪潮，科技如何精准转译文明？4月17日，在2026西安丝路博览会上，Rokid与陕文投集团联合交出了答卷——「赳赳大秦AI智译平台」重磅首发。这不仅是全国首个面向真人演艺场景的AI实时翻译平台，更是利用“AI+AR”技术打破文化隔阂、实现商业增量的实战范本。

丝路上的黑科技：从“听个响”到“看懂戏”

作为陕浙文旅科技深度合作的标志性成果，“赳赳大秦AI智译平台” 以陕文投博观大模型为核心引擎，深度融合秦文化历史语料；Rokid提供全链路技术支撑与硬件载体，发挥其在AR光学、近眼显示、实时语音交互、低延迟传输等领域的技术优势，搭载专为文旅演艺定制的Rokid Glass 3文娱版AI眼镜，共同构建 “大模型+AI眼镜+实景演艺” 的数智化观演体系，填补国内真人演艺领域实时翻译体验的技术空白。

视频来源：陕文投

展会现场，平台体验区人气高涨，不少观众与嘉宾现场佩戴AI眼镜沉浸式感受实时翻译效果。体验者纷纷表示：“AI翻译精准又同步，不用再担心看不懂古文，整场演出看得特别明白、特别投入！”

专访时刻：对话幕后，拆解AI+AR的商业逻辑

在会后的ARinChina媒体专访中，针对该平台如何从“技术工具”进化为“商业生态”，相关负责人给出了深度解答。

Q1：关于"赳赳大秦AI智译平台"的差异化竞争力

问题：我们注意到这次发布的平台是针对《赳赳大秦》专门优化了文言句式和历史专名。在文旅实景演艺中，"翻译"不仅仅是语言转换，更是文化转译。请问在商业落地层面，这套定制化的AI翻译解决方案，相较于传统的同声传译或普通字幕机，为剧场带来了哪些具体的效率提升或成本降低？

答：本次Rokid 与陕文投共同推出的赳赳大秦 AI 智译平台，核心是依托我们全栈自研的 AI+AR 硬件体系和陕文投的博观大模型，把传统意义上的语言翻译，升级为可落地、可运营、可产生价值的文化转译体验，让原本的成本投入转化为体验升级与运营效率提升。

和传统同声传译设备、固定式字幕相比，Rokid 的优势体现在三个方面：

第一，Rokid Glass 3文娱版AI智能眼镜硬件实现近眼显示、原生低延迟传输，不用额外布线、不用搭建同传机房，部署效率提升80%以上，一次完成部署调试，即可长期服务整台剧目。

第二，传统多语种同传高度依赖人工，成本高、响应慢、稳定性受限；我们依托眼镜端侧AI 算力，结合博观大模型与秦文化专属语料深度训练，针对剧中文言表达、历史专有名词做了大量场景化优化，全程无需人工同传与现场专人值守，运行更稳定，长期运营成本显著降低。

第三，硬件采用轻量化无感设计，佩戴舒适、不遮挡舞台视线，最大程度保护演出沉浸感，真正解决了实景演艺中长期存在的“翻译设备干扰观演体验” 这一行业难题。

对文旅管理者而言，价值清晰可见：

一是全面提升国际游客与特殊群体观演体验，贴合国家入境旅游促进计划与无障碍环境建设要求，有利于打造标杆项目、争取政策与资金支持。

二是以数智化手段激活消费链条，通过 AR 导览、AI 智能推荐等能力，引导观众关注文创、餐饮、住宿等关联业态，把观演流量转化为真实消费增量。

三是打造城市数字文旅新名片，推动从传统观光游向沉浸式体验游升级，契合文旅部数智化赋能高质量发展方向，强化区域文旅 IP 吸引力。

Q2：从"单点体验"到"标准化体系"的构建

问题：发布会中提到目前的1.0版本已经打通了"观演+实时翻译"的闭环。作为一个B端项目，Rokid Glass 3在大规模游客佩戴场景下的耐用性、运维管理是如何解决的？这套解决方案是否已经形成了一套可以被其他剧场快速复制的"标准化硬件+软件"包？

答：Rokid 作为全球领先的 AI+AR 智能眼镜厂商，硬件产品与场景解决方案已经在全国300 余家博物馆、景区完成大规模落地验证，完全具备支撑高客流、高周转文旅场景的成熟能力。

针对大规模游客使用场景，我们从硬件设计到运维体系做了全链路保障：

首先，Rokid Glass 3 文娱版AI智能眼镜从源头就是为文旅实景场景打造，机身轻巧、结构稳固，具备良好的抗冲击、耐磨损与长续航能力，可轻松支撑《赳赳大秦》整场演出使用，并支持每日多场次、大批量循环佩戴。

其次，我们配套一体化运维管理方案，支持快速部署、集中管控、设备调拨与高效售后，操作流程简洁，剧场现有工作人员即可独立完成日常管理。

更关键的是，Rokid 已构建起“硬件终端 + AI 引擎 + 场景方案”的完整闭环，形成可快速复制、低成本落地的标准化产品包。

行业真正的壁垒在于场景化软件能力。本次赳赳大秦AI 智译平台依托专属大模型与历史语料训练，在古文句式、专有名词、韵律节奏上都做了深度适配，确保翻译 “不失韵味、同步节奏”，这是通用翻译引擎难以实现的。

同时，Rokid 可提供文旅专属智能体定制能力，私有知识库支持严格内容审核与实时更新，对政府及文化机构来说，更安全、更权威、更可控。平台还可根据观众类型提供差异化内容推送，实现千人千面的精准服务。依托 “端 - 边 - 云” 架构，我们还能与票务、酒店、交通等系统打通，真正实现 “一镜通行、全域体验”。

技术最终是服务于文化表达的。Rokid 的探索证明，当科技能够精准 “转译” 文明，文旅体验就会进入全新阶段。

我们判断，在不久的将来，AI+AR 眼镜会从可选体验，升级为大型文旅目的地的标配入口，成为集翻译、导览、叙事、互动于一体的文化智能终端。

对政府而言，它是提升国际传播力与无障碍服务的重要抓手；对景区、剧场而言，它是打破单一门票依赖、构建沉浸式消费生态的核心工具。

以《赳赳大秦》为起点，Rokid 正在把成熟方案逐步覆盖到演艺、博物馆、历史街区、红色文旅等更多场景。当每一处文化遗产都能被轻松看懂、听懂、读懂，中华优秀传统文化的全球传播，将真正打破时空与语言的界限。

文旅演艺的“下一站”：从标杆到标配

随着「赳赳大秦AI智译平台」在“五一”期间正式面向公众开放，一个“人人可看懂、即时可交互”的数智文旅时代已然开启 。从西安出发，Rokid正在将这套成熟方案覆盖到博物馆、历史街区等更多场景，让中国故事跨越语言，真正走向世界。

实景演艺的数字化，重点不在于屏幕的堆砌，而在于“文化转译”的精度。Rokid与陕文投的合作，证明了当AI大模型精准捕捉到文明的脉络时，科技就不再是冷冰冰的硬件，而是连接历史与未来的纽带。

项目预告

目前，「赳赳大秦AI智译平台」正处于内部密集压测阶段，计划“五一”期间面向公众全面开放体验。届时，观众可通过预约率先佩戴Rokid Glass 3 AI眼镜，感受科技赋能传统文化的创新魅力，开启无障碍沉浸式观演之旅。

微信：Shixiangqian7 电话：18700987744

投稿/免费曝光微信：ARC-vicky

【精选】

年度榜单▶

推荐展会▶

需求▶

报告▶

供应商▶

-XR硬件

（AR）///////////////看到科技

(VR) ////////

- 教育

/// // /// ///////

-文旅

- 工业z

/ ////

- 医疗

- 商业

////// ///// /////////// /////虚拟人科技/

-军工

- 数字人

////// ///////////////时未科技/