FINIS 定名飞鳍仕，锚定竞技训练装备，加码品牌本土化运营

国际知名游泳运动品牌FINIS近日正式宣布，将面向中国市场正式开启全面的本土化深耕。同时将FINIS品牌中文名正式定名为——飞鳍仕。

“FINIS”中的“Fin”即鱼鳍的意思。鳍，是游泳者力量的延伸，是速度与方向的掌控者。FINIS作为优势游泳装备品牌，其产品正是每一位使用者的后天之“鳍”。“仕”意味专业，也代表着高阶。“飞鳍仕”寓意每一位使用FINIS装备的运动员，都能像拥有强健鳍片的水中之鱼一样，精准驾驭、如影飞驰，最终成就专业，迈向高阶。

FINIS中国（飞鳍仕）表示，希望接下来在中国，当游泳者在泳池里再次见到这亮眼的明黄色时，能更亲切地叫出它的中文名字：飞鳍仕。

此外，除深化品牌本土深耕外，FINIS中国还将在产品和渠道方面作出全面的系统化布局，产品方面FINIS飞鳍仕锚定优势游泳训练装备，充分发挥垂直品类产品技术优势；同时联合游泳行业优势经销渠道，高效建设FINIS经销网络，共同助力FINIS飞鳍仕游泳训练产品为更多热爱游泳的用户带去全新进阶体验。

专业：运动员才懂运动员

1993年，John Mix与奥运冠军Pablo Morales共同创立FINIS。首款FINIS Monofin（单蹼）问世——将双腿锁在一起，逼出核心力量。

此后三十年，从经典泳者呼吸管到8字腕肘划纠器，从压力手蹼（荣获2013年红点设计奖）到节奏训练器，FINIS一步步成长为竞技游泳训练装备领域的专家。

FINIS的联合创始人Pablo Morales，是1992年巴塞罗那奥运会100米蝶泳金牌得主，也曾是世界纪录保持者。退役后，他成为教练和发明家。基于游泳运动员的背景，FINIS对所有水平游泳者的理解发自内心——品牌代表完整的游泳人群，从初学者到奥运冠军。

FINIS与全球各地的游泳者和教练密切合作，始终站在游泳科技的最前沿。

·1995年，FINIS推出专为竞争激烈的游泳市场设计的中置式呼吸管，并获得加州大学伯克利分校著名教练和顶级导师Nort Thornton的认可。

·1996年，FINIS继续与Nort Thornton合作，着手满足游泳教练们的主要诉求：指导学员做出正确的髋关节旋转动作。由此迎来了水感髋训带和旋转髋训带的诞生。

·2006年，FINIS在一位新西兰教练的想法下，推出8字腕肘划纠器，旨在帮助运动员建立小臂前期垂直划水（EVF）和高肘技术。

·2010年，FINIS与传奇教练兼水下打腿大师Bob Gillett合作，将水翼单蹼带入全球市场。

FINIS的传奇不止于此。因为它明白，提升技术才是游得更快的秘诀。FINIS不只是一家游泳装备公司，更是一家“游泳训练方法”公司。其产品帮助不同水平的运动员掌握基础，以此通向卓越。

洞察：好的装备让你游得更对

FINIS联合创始人John Mix曾在采访中简单阐述过品牌的目的：“我最喜欢做的事情之一就是去观察训练，看看他们在做什么，然后寻找游泳运动中的低效和痛点。”这种心态转化到产品设计实践上，能让游泳运动员立即产生共鸣。

FINIS对训练过程的洞察，体现在每一款产品上。

·自由泳划水掌——旨在主动培养正确手部入水动作并延长每划距离的手蹼。

·双模手蹼——通过内外侧的不同使用方式，隔离特定肌肉群，一套可锻炼四种泳姿的装备。

·三角矫姿板——在传统踢水板基础上增加设计，旨在打腿时让肩部和身体保持在正确位置。

当然，FINIS的产品远不止这些。每一件产品的背后都是同一个问题：这个动作，怎样才能练对？FINIS的使命很简单：“通过创新、高品质产品以及对教育的承诺，让游泳更简单。”

有趣：泳池里的另类色彩

FINIS起初只是一个简单的想法：“更好的技术能让游泳者在水里待得更久，也能让这项运动在每一个水平阶段都更具回报感。”但FINIS的解法从来不是“练得更苦”，而是“练得更有趣”。

FINIS让学习游泳变得更舒适有趣，因为它希望每个人都有机会享受游泳。

·压力手蹼——无带式设计，姿势不对就脱落，像极了“失败即重来”的游戏机制，让使用者在不断尝试中学会划水技巧，获得成就感。

·节奏训练器——帮助游泳者找到自己的节奏，像音游一样卡点划水，在节拍中建立划水节奏。

FINIS致力于让学习游泳变得舒适、有趣，让每一次下水都带着期待而不是压力。

2026，飞鳍仕在中国

2026年，FINIS开启品牌本土化深入发展的新阶段。在中国，它不止是飞鳍仕，更将秉持全新的品牌使命：打造高阶专业、更富热爱的装备品牌，帮助运动员提升专业表现，同时助力中国游泳运动的发展。

为此，FINIS将从三个维度全面深耕：

一、产品线重构聚焦
锚定FINIS的强势领域——竞速游泳训练装备，聚焦打造垂直、专业的游泳品牌。每一件产品都将继续围绕“这个动作怎样才能练对”而设计，让训练更精准、更高效。

二、渠道布局深耕
联合专业、优势的游泳行业经销商，协同打造面向专业游泳训练更为精准、高效、共赢的飞鳍仕经销网络，让优质的训练装备触达更多需要它的运动员和教练。

三、品牌本土化进阶
从“飞鳍仕”这个名字开始，FINIS将更深入地理解中国游泳者的需求，把全球领先的竞技游泳训练理念与技术，与中国本土的游泳文化相结合，共同推动中国游泳运动走向更高水平。

在这里，请继续叫它FINIS，也可以叫它飞鳍仕。

从今天开始，一起游得更快、更有趣、更热爱。