吉林
多年前，朋友跟我说起由老鹰乐队演唱的大名鼎鼎美国歌曲《Hotel California》，在刚传入中国时，曾被“好事者”翻译成《加州招待所》。之所以出现这种情况，既有歌曲内容使然的原因，也有招待所曾是旅店业最普遍叫法的缘故。至于宾馆的叫法虽然旧已有之，但真正叫开，还是从上世纪八十年代之后。在酒店（饭店）成为行业内的顶级名称前，宾馆甚至一度成为行业里最高级的叫法。
东关宾馆位于吉林大桥北侧，1956年投入使用时称吉林市宾馆，是目前已知吉林市最早使用“宾馆”这一称呼的旅店业单位。照片中这栋庑殿式建筑兼顾中西美学，堪称经典，甚至与天主教堂一起，成为江城广场上的重要地标。1981年开始使用的“东关宾馆”之称也深入人心。而今，东关宾馆已被拆除，原址建起五星级的“世贸万锦大酒店”（此酒店与东关宾馆并无承接关联）。
西关宾馆为一个庭院式建筑群落，其核心建筑为民国时期吉林省城自来水厂办公楼（黄楼），解放后被用作旅馆，称高干招待所。1980年改称西关宾馆，至今最重要的客人抵达吉林市，仍会选择这座宾馆入住。是今天这组照片中唯一未有变化的宾馆。
江城宾馆始建于1984年，次年年底竣工，虽造型为现代式样，却因采用了黄琉璃瓦外檐装饰，而具有浓郁的民族风格。江城宾馆与东关宾馆同时拆除，现为世贸广场一部分。
银花宾馆位于今江南地区的吉林大街旁，曾名吉林市第二招待所，之后改称银花宾馆。1986年第六届冬运会期间，是吉林市的重要接待场所。世纪之初被拆除，改建为伯爵世纪城商住楼。
松花江宾馆动工于1978年，原本设计为吉林市万绽纱厂，1979年决定改建吉林省内最大的商办服务宾馆。1984年正式对外营业。最初名为松花江饭店，不久即改称松花江宾馆，又因最初设计营业面积为8000平方米，因而被民间俗称为“八千米”。1993年，昌邑区委、区政府正式迁至松花江宾馆，开始办公至今。
白雪宾馆是由当时吉林市郊区农民集资兴建的集体所有制单位，后改称吉林宾馆，九十年代末被拆除，改建为世纪大饭店。白雪宾馆与世纪大饭店也没有直接的承接关联。
雪柳宾馆始建于1987年，次年投入使用（工商登记为1991年），是吉林市八十年代最高档的接待宾馆之一，专门用来接待劳模、外地会议人员。2002年正式拆迁拆除，原址动工修建了北奇城市广场。
在吉林市，一些大型国企也兴建过规模不等的宾馆。1988年，吉林造纸厂对自办招待所进行了改扩建，在原有一栋三层楼和一栋平房之外，新建了9层高的“南楼”，重新装修了“餐饮楼”。招待所华丽转身，借造纸术先驱蔡伦之名，升级为国家旅游局认可的二星级蔡侯宾馆。蔡侯宾馆后被拆除，原址现为吉林紫光苑华美达酒店。
在上世纪八十年代，一些条件较好的宾馆仍旧保留着招待所的称呼，如位于中兴街的吉铁招待所（1981年兴建），该建筑地上十层，1985年之前为全市最高楼。如今这里为铁路部门基层单位的办公场所。
上世纪八十年代，吉林市还出现了比宾馆更为高级的住宿单位。1985年，松江路上兴建了中外合资的银河大厦，成为当时吉林市最高级的宾馆。该建筑目前尚存，为吉林银行使用。
进入九十年代后，更高的建业大厦、更庞大的雾凇宾馆，以及由白雪宾馆改建的世纪大饭店，随着吉林市城市经济的快速发展，后来居上，打破了由上述八十年代宾馆构建的旅店业格局，重新梳理了酒店、宾馆、招待所的服务层级标准，并开始以各自的传奇发展，成为吉林大地上闪耀一时的的行业明星。
本文为优雅的胡子原创文章，其他自媒体转载须经作者同意，违规必究。
特别鸣谢邴赫先生对本人撰写此文给予的支持和鼓励！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
