网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

街机只有日版才是原汁原味,就是辣眼睛的画面太多

0
分享至

相信很多玩家都有相同的感觉:明明是同一款街机游戏,但日版和美版的感觉却完全不同。甚至因为某些细微的差异,导致游戏的玩法完全变样了。



这是什么原因呢!

除了尺度的原因,就是海外的版本必须考虑到其他有可能引起争议的因素。



像是早年火爆一时的《怒之铁拳》,游戏的美版和日版玩法基本上没有多大的区别,唯独对女主布鲁兹的刻画稍微有点不同。虽然穿得是红色夹克加丝袜,但美版对她保护比较好,跳起来踢人完全不会走光。而日版则完全不同,直接将白花花一片展示出来。



其实如今看来根本没有什么问题,但对于当时的审核环境来说,很多细微的东西都有可能放大,因此都是非常慎重的。

当年游戏厅我们玩到的基本上都是美版,但如今在模拟器上面玩家们都愿意选择更有诚意的日版来玩。能不能过关倒是其次,布鲁兹的每个动作都要展示一次。



多年后的今天,《怒之铁拳4》的日本和美版依然是两个完全不同的名字,不过玩法似乎没有多大的区别。



红白机平台的日版和美版也有极大的区分,甚至你可以认为是完全不同的游戏。

《魂斗罗》的家用机版本的问题就比较多。

日版有剧情有过场动画,而且最后一关能看到整个关卡的生物都在蠕动。美版的删除了过场动画和多余的动态背景。而欧美的更离谱,直接将角色和敌人全都换成了机器人。

当年第一次在模拟器上面看到,还以为是盗版呢!



不知道当年玩机器人的玩家,看到后期怪物的介绍之后会有什么反应。

美版《不动明王传》关卡比日版的数量要少,日版主角被攻击当场倒下一次,替身术的数量减去1,然后又原地复活,直到替身术用尽彻底倒下才死一条命;而美版则是血槽有所减少,不会当场倒下,直到血槽耗尽才会倒地身亡。



英文和日文的不同,导致很多游戏的版本都变得很凌乱。估计很多玩家都还记得《忍者神龟》和《超级忍》当年的版本混乱吧!

《忍者神龟》的美版的三代却是日版的二代。后期再出的相关作品,我们也难得去关注这些了,好玩就行了。



家用机平台出现的审美《忍者神龟4》《忍者神龟5》大家应该都玩过吧!但对应的日版应该怎么称呼呢?



如今switch上面出现的《忍者神龟》都没有用版本号了,而是直接使用《忍者神龟:斯普林特的命运》这个名字。游戏创新的玩法吸引了不少玩家,但难度也劝退了一些情怀玩家。



《街头霸王2》当年日版其实没有问题的,但后来美版和世界版考虑到拜森这个人物的原型太过于相似了。不但是外表,就连名字都非常相似。最后刻意将巴洛克、维加和拜森的名字给换了导致三十年来争议不断。



欧美地区认定的拜森就是精神力操控者,亚洲地区的玩家则坚信拜森就是拳王。CAPCOM甚至在街霸的剧情中还进行过自嘲,“无论是维加也好拜森也好都不重要,我就是新世纪的开拓者。”

估计大家比较好奇,当年的游戏厅老板在选择游戏时到底是优先考虑日版还是美版呢?其实他们考虑更多的是成本,往往不会花更大的价格去买玩家喜欢的版本。好在当年老板购买的版本都是最好的版本,以日版优先。

《中华大仙》日版根本看不懂道具是啥,而日版直接将道具作用打出来了,一看就知道是啥!



《惩罚者》日版加入了更多的动作,包括空中出手,和蓝色火焰特效。

我们玩到的世界版虽然缺失了动作,但不影响操作,而且还有“摇红人”的BUG。



《龙行忍者》蓄力之后可以打出光波,特效比较明显,而且命中之后有明显的爽快感。世界版和美版则取消了这个特效,游戏也变得平淡无奇。



《铁钩船长》说实话,当年老板真的是手下留情了。

如今人人都在吹嘘自己一币能玩几个轮回,但要是当年我们玩的是日版的话,不但杂兵更多更猛血量更高,而且三关的BOSS变成了女海盗。由于难度太大,女海盗这里基本上没有人可以全身而退的。能玩通关就已经是造化了。



《变身忍者》,幸亏当年我们玩到的是日版啊!要不然多少玩家会和游戏绝交。

看看这杀伤力,这才是游戏的最佳体验嘛!美版的过关之后还要挑战对手,伤害那叫一个低啊!



《暴力刑警》日版能放出完整的必杀技,美版的不但删改了技能,还减少了好几个动作,导致动作不够连贯。



《雌虎战机》人物形象居然也有变化,真不知道这么设计的目的到底是为什么!



《恐龙快打》日版估计很多人都没有见过吧!但说实话世界版的更加简洁



《午夜杀生》

超必杀释放次数:满血状态下,日版可释放3次,美版仅限2次。

前期关卡BOSS在日版后期不召唤小兵,美版则会持续召唤,增加清场压力。另外角色的特效也有很大区别。绅士角色大招动画中,日版手持发光的十字架,美版改为宝石。



当年我在游戏厅玩到的是绿色血液,不出意外的话应该是美版吧!

其实大部分游戏的血液都是可以改颜色的。但韩版的基本上都是绿色和白色,美版的不一定,只有日版的才是红色。



对于街机游戏玩家来说,最心酸的事是什么呢?

玩着玩着,身边的小伙伴们都离开了游戏厅,只有自己还一直坚持着。

突然有一天发现,除了老板和自己以外,其他玩家全都是初中小学生,这才知道自己似乎已经不再属于这里了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“希望4个老人长命百岁”,女子晒3万多退休金,普通人的心却凉了

“希望4个老人长命百岁”,女子晒3万多退休金,普通人的心却凉了

番外行
2026-09-02 15:33:01
伊朗用血泪叫醒中国!中美冲突真打起来,中国要死守这条命根子?

伊朗用血泪叫醒中国!中美冲突真打起来,中国要死守这条命根子?

海阔山遥YAO
2026-09-02 16:30:20
难以置信!保定一中某新生班级群,有家长亮出官职求老师关照,网友:是不是想着私发给老师,结果失误发到群里了

难以置信!保定一中某新生班级群,有家长亮出官职求老师关照,网友:是不是想着私发给老师,结果失误发到群里了

火山詩话
2026-09-03 05:26:34
巴萨6000万红星怒喷马竞:强留小蜘蛛无法理解!该尊重球员的梦想

巴萨6000万红星怒喷马竞:强留小蜘蛛无法理解!该尊重球员的梦想

我爱英超
2026-09-03 07:24:35
特斯拉确认致死事故中FSD处于激活状态 左转撞上皮卡

特斯拉确认致死事故中FSD处于激活状态 左转撞上皮卡

CNMO科技
2026-09-02 16:11:10
德云社停更20天再营业!评论区被问爆:郭德纲到底怎么了。

德云社停更20天再营业!评论区被问爆:郭德纲到底怎么了。

喜欢历史的阿繁
2026-09-03 08:57:02
太扎心了!68岁老汉39℃高温挑砖,而两个女儿坐在一旁吃着200多元一个的榴莲,结果引来全网怒骂,了解内情后让人破防了

太扎心了!68岁老汉39℃高温挑砖,而两个女儿坐在一旁吃着200多元一个的榴莲,结果引来全网怒骂,了解内情后让人破防了

史海言事
2026-09-02 16:18:16
原切牛肉检出瓜尔胶:大厂为何会踩这条红线

原切牛肉检出瓜尔胶:大厂为何会踩这条红线

思考不息
2026-09-02 14:41:23
曝景甜口中的剧组夫妻:顶流男星剧组追过4位85花,成功率高达50%

曝景甜口中的剧组夫妻:顶流男星剧组追过4位85花,成功率高达50%

梦醉为红颜一笑
2026-09-03 08:11:32
一只值100元!成都农户深夜狂抓6156只被查获,总价值高达60多万

一只值100元!成都农户深夜狂抓6156只被查获,总价值高达60多万

阿讯说天下
2026-09-02 11:45:24
劝退应届生事件后,星宇股份外包工涨薪1元/小时,中介:有争议舆论不好招人,所以涨薪

劝退应届生事件后,星宇股份外包工涨薪1元/小时,中介:有争议舆论不好招人,所以涨薪

每日经济新闻
2026-09-02 21:47:17
再见了,期房!商品房预售制卒于2026

再见了,期房!商品房预售制卒于2026

酷玩实验室
2026-09-03 10:19:29
看了胡军才知道,最高级的炫富是刻在骨子里的边界感

看了胡军才知道,最高级的炫富是刻在骨子里的边界感

娱乐圈十三太保
2026-08-26 15:56:43
侯英超:目前国乒能赢张本和松岛的只有2人!

侯英超:目前国乒能赢张本和松岛的只有2人!

最爱乒乓球
2026-09-03 00:22:53
巨亏近100亿,高瓴割肉跑了

巨亏近100亿,高瓴割肉跑了

投资家
2026-09-01 20:45:25
医生拒收“小艾”、“小梅”被投诉,“不收住院就12345”,卫健委:重罚!

医生拒收“小艾”、“小梅”被投诉,“不收住院就12345”,卫健委:重罚!

医脉圈
2026-09-02 22:18:54
博士爸爸竟拿网上搜来资料,和医学专家叫板:网上查过了,能自愈,你们就是想多收费

博士爸爸竟拿网上搜来资料,和医学专家叫板:网上查过了,能自愈,你们就是想多收费

民生故事会
2026-09-01 18:16:58
全网都在画清华丁教授:用你的画风画你,怎么就成了人身攻击?

全网都在画清华丁教授:用你的画风画你,怎么就成了人身攻击?

再战五百回合
2026-09-01 22:32:53
快讯!伊朗这回彻底被美军打疼了!

快讯!伊朗这回彻底被美军打疼了!

故事终将光明磊落
2026-09-03 09:56:10
何超琼接受章泽天专访,称看到对方就像看到年轻时的自己;自曝17岁起跟着赌王父亲应酬,“不是生在豪门就是幸运,也要去争取”

何超琼接受章泽天专访,称看到对方就像看到年轻时的自己;自曝17岁起跟着赌王父亲应酬,“不是生在豪门就是幸运,也要去争取”

大风新闻
2026-09-02 22:28:03
2026-09-03 12:55:00
街机时代 incentive-icons
街机时代
回味经典游戏,缅怀热血年代
2748文章数 42565关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

《漫威金刚狼》32套战衣外观泄露!经典造型回归

头条要闻

"韦东奕教辅书"已售十几万件 有家长要退货:难度一般

头条要闻

"韦东奕教辅书"已售十几万件 有家长要退货:难度一般

体育要闻

小卡回应处罚:不知晓任何规避工资帽意图

娱乐要闻

德云社停更20天再营业!

财经要闻

再见了,期房!商品房预售制卒于2026

科技要闻

大模型扎堆!谷歌刚发,Meta就跟上

汽车要闻

实拍捷途旅行者7 风格更潮/混动版配上华为乾崑ADS 5

态度原创

家居
教育
亲子
本地
公开课

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

教育要闻

“Blow Your Mind”不是“吹走你的脑子”!这个从1960年代致幻剂中诞生的英语习语,比“Amazing”高级100倍

亲子要闻

儿子说不去幼儿园是因为里面有大毛猴!

本地新闻

昆明的雨,解锁汪曾祺的浪漫雨季

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版