![]()
我们所听到的不过是一个观点,而非事实;
我们看到的不过只是一个视角,而非真相。
这句话常见英文是:“Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.”
出处:网上常把它挂在马可·奥勒留 / 马库斯·奥勒留(Marcus Aurelius)《沉思录》名下,但经事实核查,并没有可靠证据显示他说过或写过这句原话。奥勒留在《沉思录》里确有类似思想,比如“宇宙是变化,生命是意见”,后人把斯多葛派精神改写成这句更顺口、更适合发朋友圈的话,就逐渐伪托成奥勒留了。
它和阿娜伊斯·宁(Anaïs Nin)那句“我们不是按事物本来看它们,而是按我们自己看它们”(We don’t see things as they are, we see them as we are)也属于同一类命题,但不是同一句。
含义:
- “听到的”是别人经过立场、情绪、利益、记忆过滤后的观点,不等于客观事实;
- “看到的”是受角度、经验、知识、处境限制的视角,不等于完整真相。
- 它不是说“没有事实、没有真相”,而是说:人对世界的接收天然经过主观滤镜。事实可能存在,但我们直接拿到的,往往是被裁剪过的版本。
所以这句话的价值在于让人别太自信:
听到评价,先想“这是他的立场”;
看到事件,先想“我只看到了这个角度”;
争论时,少说“这就是真相”,多问“我还缺哪一面”。
一句话总结:它在讲认知谦逊——把“我听说的”当意见,把“我看见的”当视角,再把判断暂缓一步,再去逼近事实和真相。#观点##事实##视角##真相##什么是事实#
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.