四川
74岁，本该在家含饴弄孙的年纪，利亚姆·鲍恩却每天站在游船甲板上招呼客人。他是美国海军老兵，年轻时打过越南战争，脚下踩过重型巡洋舰的钢板，如今踩的是波托马克河上一艘观光船的甲板。
战舰换成了游船，唯一没变的是，他还得干活，因为那点养老金，撑不起晚年。"18岁参军那会儿，我待的那条船比这个大多了，是二战时期的重型巡洋舰。"老爷子说这话时，语气里带着几分怀念。美国人的养老，说白了靠两条腿走路。
一条是联邦政府发的社会保障金，另一条是上班时雇主给上的私人养老计划。可鲍恩这两条腿都不够硬。
光靠养老金，扣完税一个月到手八百来块。"在华盛顿特区，靠这点钱过日子，有点紧巴。"他自己都承认，是紧巴。
老爷子爱拿自己的处境开玩笑。"你要是爱吃沙丁鱼呢，那沙丁鱼配饼干，日子看着还挺体面。"玩笑归玩笑，可他心里门儿清，"我觉得我该拿得更多，这是我应得的。"谁又能说他说错了。一个为国家打过仗的老兵，晚年却要靠沙丁鱼撑门面，这话搁谁听了都不是滋味。
于是他一周干30个钟头，听命于一个比他小40岁的老板。"早上好，长官。今天午餐游船，下面头等舱有个大的学生团，楼上还有两场节日派对。今天有点冷，咱们尽量早点让客人从外头进来暖和暖和，你让手底下的人10点半前都换好装准备好，这样客人就能顺顺当当上船。"
"收到。"在老板眼里，留着这些上了年纪的员工是有好处的。
"有几个岁数大的在，稳重，能带队。养老金早不比从前了，开销又大，多一份收入对他们肯定有帮助。"这话听着体贴，细品却不对味。
企业乐意雇老人，不是做慈善，是因为老人稳当、肯干、还不敢挑刺。而老人愿意来，是因为不来就活不下去。
一个愿打一个愿挨的背后，藏着的是一方无处可退的窘迫，这才是最扎心的地方。那问题到底出在哪儿。
美国社会保障金满额领取的年龄，从65岁一路往后推，1957年以后出生的人，得熬到67岁才能拿全额。
而在法国，这个岁数是62。更要命的是，美国企业根本没有义务给员工上私人养老计划，社会保障金本身也只能覆盖退休前收入的四成左右。
换句话说，每三个美国人里，就有一个退休后只能靠这笔钱活着。一位常年为提高养老金四处奔走的人士说得很直白。"给退休存钱，太难了。我们真正需要的是保险，不是存款，社会保障金就是一种保险。
它把几百万人从贫困线上拽了回来，也让另外几百万人的穷日子没那么难熬。"在美国，60岁以上还生活在贫困中的老人，数量大得惊人，而且这个群体还在不断变老、变大。她担心的不止眼前这一茬人。"现在的老人已经够难了，可将来的老人只会更难。
太多年轻人一出校门就背着高额债务。过去那些大公司给员工上的丰厚养老金，至少给那些干了一辈子没跳槽的人留一份，现在正一个接一个地消失。"对比之下就更清楚了。
在法国，养老金完全由国家统一打理，老百姓不用自己操心。可在美国，大多数人得靠自己，每个月往一个专门账户里塞钱，攒够了退休才有底气。国家把这份沉甸甸的责任，甩给了每一个普通人。杰西·德克尔离退休还有20年，可她早早就开始盘算了。
"我没有欧洲人概念里那种养老金。我有自己的投资，通过个人退休账户，或者平时零散投一点；我还有房子的价值，但愿它别跌；再就是那个401K账户，全押在股市里。
股市现在是高，可过去也狠狠跌过，有些人退休金几乎赔光，想退都退不成。我还有俩小孩要上大学，现在的学费比我那会儿贵太多了。
既得供孩子，又得给自己攒养老钱，真不容易。"德克尔和丈夫都有工作，在华盛顿郊区还有套房，日子过得算宽裕，可一提退休照样发愁。
"管钱这件事，简直就是另一份工作。你不光要顾着上班、顾着家里孩子，还得成天惦记几十年后的事。
这对很多人太难了，可你就是觉得，这摊子事儿到头来只能靠自己扛。"这句话，恰好戳破了最要命的一层。
在这套体系里，养老从来不是国家兜底的事，而是被彻底推给了个人。你会算账、运气又好，就能体面老去；你不会算，或者赶上股市大跌，那就只能自求多福。把千千万万人的晚年，全绑在一个起起落落的股市上，这本身就是一场没人敢下重注的赌局。
可偏偏，人人都被推上了牌桌。回过头再看鲍恩。当年参军时，他压根没想过自己70多岁还得出来干活。
"我打算干到走不动为止，就像老西部片里那些人，靴子还穿在脚上人就倒下了。那就是我，我要穿着靴子干到咽气。"像鲍恩这样、被迫继续打工才能过上体面日子的美国老人，如今有近千万，是二十来年前的两倍。
甲板上的风还是凉的，老爷子弯腰系紧了靴带，又端起了托盘。他嘴上讲的是笑话，脚下踩的却是实打实、退不出去的日子。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
