《慢马》人气角色第6季惨死，演员读原著时崩溃：我读不下去

《慢马》第六季第四集送走了一位最受欢迎的角色，而扮演他的演员，比观众还难以接受。

Apple TV出品的剧集《慢马》在第六季第四集《Lost and Found》中，让托马斯·布鲁克饰演的J.K.科正式下线。这个神秘特工从第四季加入斯劳屋，最终在一场加油站卫生间搏斗中被俄罗斯杀手吉姆干掉——而这场打斗，观众从头到尾都没能看到。

对于还没读过米克·赫伦原著的观众来说，这个死亡来得相当突然。但布鲁克其实早就读过小说，他以为自己已经做好了和科告别的准备。事实证明，他并没有。

“我以为我没事，直到翻开那本书”

在接受《Town and Country》采访时，布鲁克聊到了告别这部陪伴他三季的剧集。他说：“离开的感觉挺好的。其实，我以为自己已经释怀了，直到我拿起《Clown Town》。

《Clown Town》是赫伦“斯劳屋”系列的第九本书，也是科在第六本《Joe Country》中死亡后，第三本不再出现他的小说。《慢马》第六季改编了《Joe Country》和第七本《Slough House》，而第七季将覆盖第八本《Bad Actors》。无论如何，等到《Clown Town》的故事发生时，科早已不在了。

当布鲁克在机场拿起这本书开始读时，他突然发现自己情绪上来了。他接着说：“我读了两页。我不想说我嚎啕大哭，但我当时就想，‘我读不下去。我没办法再进入那个世界，因为我已经不属于它了。’然后我又想，‘哦，也许我并没有真的释怀。’”

这种感受，大概很多追剧的人都能懂。

那场没拍出来的死亡，和一把折叠刀

科在加油站卫生间与杀手吉姆对峙后死亡。他问对方：“你是FSB的？”吉姆回答：“GRU。”确认了自己是俄罗斯军事情报局的人。科随后评论说，那他的退休金一定不错——这是典型的《慢马》式时刻，带着米克·赫伦笔下那种不动声色的精彩。

之后，杰克·劳登饰演的里弗·卡特赖特走进卫生间，发现科已经受了致命伤。

观众始终没有看到那场打斗，但看到了科亮出他那把随身携带的折叠刀——这把武器是托马斯·布鲁克在刚加入剧组时向前任剧集主管威尔·史密斯提议的。《慢马》首席编剧在第五季后离开，加比·查普接任第六季，最终负责了科的告别。但看起来，她同样愿意采纳布鲁克的建议，同意重新调整吉姆和科之间的那场戏，加入布鲁克所说的赫伦版本中的“那种日常感”。

布鲁克回忆道：“他和那个雇佣兵聊房贷。自雇人士怎么申请房贷，诸如此类的东西。我觉得这里面有一种逻辑，非常符合科这个人物，因为它太疯狂了。”

显然，布鲁克足够在乎自己的角色，确保他得到了一个合适的告别。而他也觉得，剧版科确实得到了这样的结局。“如果我是观众，我会期待某个时刻有一场戏，让他说，‘事情是这样的，这就是我为什么会变成这样。’”他说，“所以，拥有那种承诺，却没有真正兑现它，就直接把他干掉，这很酷。对这个结局，我必须满意。”

“我希望这个死亡对观众来说是有分量的”

《慢马》第六季剧集主管加比·查普曾对/Film谈到科的死，说她“希望这个死亡对观众来说是有分量的”。对托马斯·布鲁克来说，它当然有分量——他在最初签约这部剧时，就已经知道自己角色的命运。

“我拿到这份工作时读了原著，”他告诉《Town and Country》，“这份工作是一份三季合同的邀约。所以那没问题，但书里的死亡场景写得太好了，那是我和剧集主管威尔·史密斯聊的第一件事。”显然，史密斯向布鲁克承诺过，剧集会朝着一个适合他角色的死亡场景推进。

这件事最终成了。科以英雄的方式死去，但总有一种感觉，他本该被允许留下来。当然，这永远不会发生，因为他的死在小说里早已注定。但正如布鲁克在采访中暗示的那样，我们其实从未真正了解他是谁。也许这样更好，但肯定有不少粉丝会觉得，他值得在那场与吉姆的战斗中活下来。

还有希望再见到他吗？

不过，布鲁克回归或许仍有希望。这位演员在采访中也提到：“有几本前传性质的书，你能看到科身上发生过什么，而那些事太可怕了。”赫伦的中篇小说《The List》和《Nobody Walks》——后者是一部与《慢马》相关的独立小说，很适合拍成Apple TV电影——确实提供了对科悲剧背景的深入揭示。所以，也许当剧集把正传小说改编完之后，我们还能再次看到布鲁克饰演的科。

对于喜欢这个角色的观众来说，这大概算是一点念想。一个在剧里话不多、背景成谜的特工，用最“科”的方式退了场——聊着房贷，亮出折叠刀，然后消失。而扮演他的人，在机场翻开一本书，读了两页就合上了。有些告别，确实比想象中更难。