“当代中国漆画展——漆彩和鸣，熊猫世界”在东京开幕

作者：蒋丰 来源：日本华侨报

10月9日，“当代中国漆画展——漆彩和鸣，熊猫世界”在东京日中友好会馆开幕。驻日使馆、中日两国文艺界及友好团体的代表共百人参加了开幕仪式。

本次展览由日中友好会馆、福建省沈绍安漆芸博物馆主办，沈绍安漆芸研究院协办，日本外务省、中国驻日本大使馆、文京区、东京中国文化中心、日本中国友好协会、日本国际贸易促进协会、日本中国文化交流协会、日中友好议员联盟、日中经济协会、日中协会、日本亚洲共同体文化协力机构、日中文化展览协会、多元文化会馆、全日本华侨华人社团联合会提供大力支持。

本次展览共展示以熊猫为主题的中国漆画作品十三件，造型艺术品三件，全部十六件作品来自13位艺术家，凝聚中国老、中、青三代漆艺艺术家精心力作。这些作品融汇了千斤堆漆、描垫、款彩等传统漆艺技法，将大漆温润耐用的东方气质展露无遗。这些作品叠合熊猫谦和友善的美好寓意，立足生态人文和合共生的创作理念，用传统技艺营造当代神髓。

开幕式上，日中友好会馆会长宫本雄二向远道而来的中国艺术家表示欢迎，“漆文化有着数千年的悠久历史，已成为亚洲文化的重要一部分”。本次展览的题材是熊猫，熊猫是中国的国宝，也为世界人民所爱戴，是友好的象征。用漆特有的光泽和细致的技巧来展现的熊猫的姿态，能够进一步增进观众对中国的亲切感。真正的相互理解，源于对文化的共鸣。“期待本次展览能够加深日中友好和相互理解！”

沈绍安漆艺博物馆创始人林正佳向日中友好会馆等相关机构给予本展的大力支持致以诚挚感谢。他介绍，福州的沈绍安所创立的脱胎漆器技法，是中国的国家级非物质文化遗产，是中国工艺美术三宝之一，长期承担中日两国艺术互鉴的重要载体的重任。“一千多年来，中日两国漆艺皆往来频繁，情谊深厚。沈绍安漆艺博物馆创办沈绍安奖国际漆艺大赛，邀请日本顶尖艺术家参与，推动中日双方漆艺交流常态化，让文脉代代相传。”希望借助这次展览，向在日各界展示中国漆艺传承创新的创作精神及与时俱进的时代风貌，更希望以漆为桥，以漆为脉，以熊猫式东方的意象，深化中日两国民间文化对话。

日本艺术院会员、东京艺术大学名誉教授三田村有纯表示，林正佳是享誉世界的漆艺艺术品收藏家，此次出展的这些作品具有极高的艺术价值，“件件皆是精品”，相信本次展览一定能够为日中友好及文化交流带来新风。

日本外务省亚洲大洋洲局中国·蒙古第一课地域调整官吉田智久美表示，“毫无疑问，中国是日本的重要邻邦，而日中关系的基石则在于国民之间的交流。”她介绍，本次交流活动，除了漆艺展之外，还有茶艺体验、中国民乐表演等丰富内容。希望通过这些精彩纷呈的项目，让民众感受到中国文化的博大精深，增加双方的理解和信任。

全日本华侨华人社团联合会会长张书明从自身体验出发，回顾漆艺在中日交流中发挥的重要作用，并相信，中日两国民众通过此次展览中的十几件优秀作品，将深化对中国文化的丰富内涵及当代中国艺术的独特魅力的理解。

不久前履新的东京中国文化中心主任苏涛向策展各方致以诚挚祝福，并表示将一如既往地倾力支持文化交流和民间友好。

随后，日中友好会馆理事长小川正史、中方代表理事黄星原与嘉宾代表共同登台，为“当代中国漆画展——漆彩和鸣，熊猫世界”剪彩。

稍早前，中日两国艺术家在日中友好会馆第一会议室共同创作了一幅漆艺作品，以七彩的圆形呼应“漆彩和鸣”的主题，也寓意中日两国民间交流的长久。

据了解，沈绍安漆艺博物馆，是中国唯一以漆艺为主题的博物馆。创办者林正佳对传统文化尤其是福建漆艺长期抱有深厚感情，以其私人收藏成就沈绍安漆艺博物馆。“当代中国漆画展——漆彩和鸣，熊猫世界”是福建省沈绍安漆芸博物馆推出的熊猫漆画全球巡展之旅的重要一站。此前，熊猫漆画已在赴西班牙、意大利、法国等多个国家成功举办中国漆艺主题展和文化交流活动。

展览正式开幕前，记者对话策展人及艺术家代表，倾听他们对于漆艺出海，薪火传承的看法。

沈绍安漆艺博物馆创始人林正佳认为，很多人都知道，大熊猫在中国存在已有八百万年，而漆文明在中国也有近八千年的历史。当代艺术家试图将两者结合起来，创作一个佳话，做到美美与共，同时用艺术呼吁世界的和平。

沈绍安漆艺博物馆馆长施丽玲告诉记者，中日两国漆艺，一方面是源远流长，另一方面是各有所长。这一次是抱着学习共鉴，互相共荣的一个心态来举办展览。期待更多的日本民众能够走到这个馆里，一方面欣赏中国当代的漆艺艺术，另一方面通过作品中和平使者的图腾——大熊猫，来感受和谐社会的美好。

艺术家金晖在作品《繁花》前接受采访。他表示，在创作过程中，希望在色彩、构图甚至技法层面都有所创新，形成更适应当下审美和认知的美学呈现，努力地把传统与当代、媒介与观念结合起来，传递美好与善意。

艺术家黄宝贤表示，漆画虽然不是中国独有的，但在中国是发展得最好的。希望通过漆画促进海峡两岸的交流，同时进一步推动中国漆画的国际化。

日中友好会馆中方代表理事黄星原在接受媒体采访时表示：“漆艺源自中国，传入日本后生根发展、发扬光大，其后又反过来影响中国本土漆艺的演进，可以说是中日之间文化艺术交流、互学互鉴的典范。而大熊猫，更是两国民间友好交流深入人心的重要见证和共同记忆。

“当代中国漆画展——漆彩和鸣，熊猫世界”展期为10 月 10 日至11 月 8 日，欢迎各界友人前往日中友好会馆观摩、交流。