一家餐厅能活多久?伦敦考文特花园梅登巷的Rules给出的答案是:227年。从1798年开门营业至今,它经历了十位英国君主、45位首相和两次世界大战,中间只换过三次主人。而最近,它迎来了一个新结局——被捐了。
不是卖掉,是捐掉。经营了这座建筑40年的业主J.P. Mayhew,把餐厅所在的房产、里面收藏的艺术品,以及餐厅生意产生的租金,一并捐给了英国文物保护慈善机构国家信托(National Trust)。据《独立报》报道,这笔捐赠总价值约1100万英镑,折合约1450万美元。
![]()
你可能会想,一家餐厅而已,至于吗?至于。因为这家餐厅的墙里,藏着的东西比菜单精彩多了。
国王为了不被看见,在墙上做了一扇私人门
Rules最出名的标签不是菜,是"嘴严"。
英国国王爱德华七世,1901年到1910年在位,当年是这家餐厅的常客。但他不是一个人来的——他带着自己的情妇、社交名媛兼演员莉莉·兰特里。为了不被看见,爱德华七世让人在餐厅的镶板墙上专门做了一扇私人门,方便他悄悄溜进来。这件事被《每日电讯报》记录了下来。
兰特里后来还送给Rules一幅自己签名的肖像画,算是感谢餐厅替他们保守秘密。这幅画至今还挂在墙上。
这种"守口如瓶"的名声,让Rules成了伦敦西区剧院区中心地带一个特殊的存在。两百多年来,走进这扇门的作家、剧作家和明星数不胜数:查尔斯·狄更斯、威廉·梅克皮斯·萨克雷、H.G.威尔斯、查理·卓别林、麦当娜、哈里森·福特。
作家格雷厄姆·格林甚至把这家餐厅写进了1951年的小说《恋情的终结》。书里的叙述者说:"有没有可能在一盘洋葱上坠入爱河?听起来不太可能,但我敢发誓,就是在那一刻我爱上了她。"
二战期间只开两小时,靠野味绕开配给制
Rules能活两个多世纪,靠的不只是名人光环,还有极强的生存能力。
二战期间,伦敦很多餐厅都关门了,Rules没关。但它的营业方式被迫压缩——每天只开两个小时,只在午餐时段,并且要遵守政府的配给规定。据CNN报道,那些战时餐食"算不上什么高级美食",但Rules找到了一个绕开最严限制的办法:卖野生松鸡、野鸡和兔子。这些野味不在配给范围内。
这个策略一直延续到今天。Rules现在仍然是全英国卖出最多野味的餐厅。
走进Rules,你会看到四面墙几乎没有空白。四层楼的墙面上挂满了访客簿、漫画、肖像和标牌,很多物件上都带着那些大人物的面孔和名字。与其说这是一家餐厅,不如说它是一座可以吃饭的博物馆。
国家信托的总干事希拉里·麦格雷迪在社交媒体上发了一份声明,她说Rules是"一个活历史的地方,国王、作家和政治家都在这里用过餐。在这里,你不仅能看到、闻到、尝到太妃糖布丁,还能感受到几个世纪的历史、关怀和记忆。在这里,文化传统被保留下来,并且继续繁荣,尽管周围的世界已经变了。"
餐厅还是那个餐厅,但房东换了
这次捐赠有一个关键细节需要说清楚:Mayhew捐的是建筑和里面的东西,不是餐厅生意本身。2022年,他已经把餐厅业务卖给了Ricky McMenemy。在新的安排下,McMenemy将成为国家信托的商业租户。
换句话说,Rules照常营业,只是房东从个人变成了一个全国性的文物保护机构。
国家信托的国家策展人露西·波滕对《卫报》说:"它会一直作为餐厅运营下去。"McMenemy也对《独立报》表示,这笔捐赠让他和员工感到"安心",知道即使餐饮业经历动荡,Rules也会被照顾好。
国家信托对历史商业并不陌生。它的资产组合里目前包括39家历史悠久的酒吧和几家乡村别墅酒店。但梅登巷的这座建筑,是国家信托名下第一个正在运营餐厅的物业。
国家信托还打算想办法让更多人接触到这家历史餐厅,可能的方式包括虚拟参观。至于菜单——兔子肉酱、猪脸颊肉、牛排腰子派,都还在。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.