网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从CBD到澡堂二楼:国产律政剧的在地化转向

0
分享至


近期,以东北基层法律服务为切口、聚焦市井纠纷的法治轻喜剧《蒸蒸日上》在央视播出。这部剧把律所开在澡堂二楼,用东北方言和市井幽默,把法治故事讲得既接地气又有人情味。从过去的《玫瑰之战》《精英律师》到近期的《即刻上场》《蒸蒸日上》,律政剧正在尝试用更轻盈的方式讲述法治故事。这种轻盈,不只体现在叙事节奏的松弛上,更延伸到空间、语言与人物气质的全面在地化。这种解法,正在成为行业剧创作中一条值得关注的路径。

外在形式革新:

场景与语言的在地化,打破都市精英模板

律政剧的故事空间、语言体系、人物造型,长期以来有其相对固定的呈现方式。一部分都市律政剧的核心场景集中在高端律所与法庭,角色常年身着正装,对话以标准普通话为主,整体呈现出高度城市化、标准化、去地域化的视觉特征。例如《玫瑰之战》中的律所取景于北京怀柔雁栖湖的别墅区,《精英律师》取景于北京大望京综合开发项目。


而当下的律政剧创作中,一批作品正在空间、语言等维度上打开新的局面,让法律服务走出仪式化的专业空间,融入熟人社会的日常生活场域。在空间层面,律政剧正在完成一场“去CBD化”的落地,呈现出明显的空间下沉感。

《蒸蒸日上》全程在沈阳实景拍摄,导演将律所设在东北大众浴池的二楼,一楼是“胖姐洗浴”,二楼便是萧龙女律师事务所,构成整部剧最具烟火气和喜剧感的故事空间。


微短剧《法官的荣耀》则以山东沂源县东里人民法庭为原型,全程实地拍摄,剧中没有高高在上的审判席,只有一老一小两位法官,背着国徽走进田间地头,坐在村民家的炕头上调解纠纷。


这些剧集的空间选择虽各有差异,但方向一致:法律服务并不局限于仪式化的专业空间,也可以落地到熟人社会的日常生活场域。当律所从CBD写字楼搬进澡堂二楼,当法官从审判席走向田间地头,法治叙事便与普通人之间建立起了一种物理上的亲近感。由此,空间下沉不只是场景的更换,更是法律服务从仪式化走向日常化的象征。

在语言层面,方言的进入正在改变律政剧的叙事语态。在部分律政剧中,标准普通话承载着法庭辩论、专业陈述等叙事功能,语言本身就在强化法律的权威性。而近年来的一些作品,选择让地域语言不再是点缀性的“彩蛋”,而是人物交流、纠纷调解的基本载体。

《蒸蒸日上》全程依托地道东北方言推进叙事,“你可真能整景儿啊”“姿势挺讷啊”“你这人咋这么隔路呢”“太屯了”“你别跟我俩奔儿扒儿”——这些带着东北烟火气的日常用语,自带独特的幽默感,也让人物之间的交流有了更鲜活的生活质地。剧中行政古苗苗吐槽楼下澡堂子嘈杂潮湿,萧龙女却用东北人的豁达回应:“咱窗户一打开,风水就往里流通,案件源源不断地来,生意就蒸起来了。”这段对话既交代了律所的独特位置,又巧妙呼应剧名,融于烟火里的巧思让观众会心一笑。


这一趋势并不仅局限于律政剧中。法治剧《以法之名》的剧情设定也在东北,任重饰演的反派角色王彧融入了本溪口音的设计。《底线》中,靳东饰演的法官方远说着长沙口音的“塑料普通话”,每天穿梭于调解室苦口婆心调解矛盾。方言进入法治叙事,带来的不仅是喜剧效果,更是一种文化上的亲近感。当基层法律工作者用当事人熟悉的语态讲法释理,法律知识能更好地融入百姓的日常认知。

内在气质革新:

本土化喜剧表达,调和法治叙事的严肃

法治题材的叙事基调向来有其庄重的一面。当剧集聚焦于大案侦办与专业庭审博弈,往往叙事节奏紧绷,人物交流严谨理性,法治题材的庄严感被放大。这种路径自有其力量,但也容易让观众产生距离感。

而近期的一些作品,则依托地域人文特质,生长出本土化、生活化的内生喜剧气质,为法治叙事打开了另一种可能。其关键在于:喜剧不是消解严肃,而是让严肃的部分更容易被接受——该庄重时庄重,该松弛时松弛,法律的专业性与权威性没有被稀释,而是被放在了不同的叙事位置上。

具体来看,这种喜剧化叙事在剧中的落点各有不同。一类作品将喜剧感嵌入人物的日常相处与庭审互动之中。《蒸蒸日上》的喜剧效果并非刻意堆砌网络段子,而是东北熟人社会天然的相处方式。萧龙女、董北虎这样自带戏谑感的人物命名,邻里之间松弛诙谐的日常互侃,都让观众一开场便感受到浓浓的市井喜感。

这种喜剧表达并非游离于法治叙事之外,而是嵌入剧情肌理之中。法庭上,萧龙女正慷慨激昂地输出结辩陈词,法官一句“控制发言时间”直接打断,她乐呵呵一笑:“抱歉,有点没忍住。”一个简短的回合,既完成了法律知识的传递,又消解了庭审场景惯有的沉重感,叙事节奏轻快利落,观众在会心一笑中接住了信息。


更重要的是,法律知识在剧中的传播方式也随之改变。董北虎在澡堂搓澡时聊证据链,古苗苗边记账边纠正当事人“父债子偿是违法的”——法律知识不是在法庭上被正襟危坐地宣讲,而是在澡堂子里、在菜市场、在楼道口被自然地讨论和传播。这种“聊着聊着就把法讲了”的方式,恰恰是喜剧化叙事最核心的功能:它让法治叙事从单向的普法宣讲,变成了一次有温度、可感知的对话。


另一类作品则将喜剧张力建立在案件本身的荒诞性之上。《家事法庭》中,一对年轻夫妻因为“吃火锅该吃辣锅还是三鲜锅”闹离婚,法官提议鸳鸯锅、丈夫嫌串味、妻子嫌没氛围,调解失败;“乖乖案”里,六旬老太卷入黄昏恋财产骗局,情感骗子在法庭调解阶段吟诵古文告白,上演虚假深情的闹剧。这些案件的喜剧感来自生活本身的荒诞与真实的交织。


严肃法理与松弛喜剧的结合,正在重塑法治题材的叙事气质。当观众在笑声中理解了“父债子偿的违法性”,在荒诞的火锅离婚案里看到了情理法的纠葛,法治叙事找到了一种更加贴近老百姓的方式。

人物内核革新:

双轨正面人设对照,构建多元法律服务群像

在外在形式、内在气质双重革新之外,律政剧的突破还在于人物价值内核的升级。以往不少律政剧的人物塑造往往聚焦于某一类职业路径,剧中的法律从业者大多拥有相近的精英执业理念,价值取向较为一致,观念碰撞的差异化空间相对有限。

《精英律师》《玫瑰之战》的主角团队,均遵循都市精英法律服务逻辑,以专业理性为底色、以委托权益为优先、以案件胜诉为目标,人物价值观较为趋同,法律服务的多元形态在叙事中呈现得并不充分。这种塑造方式本身并无问题,精英律师的故事自有其魅力和受众,只是当它成为律政剧人物的主要面孔时,观众对法律行业的想象也就相对单一了。


《蒸蒸日上》则跳出单一化人设模板,采用双轨道、无对错的价值观对照叙事,构建出更真实、更多元的律师群像。剧中男主李信,是典型的精英法律从业者,出身高端律所,恪守职业规则、理性客观,代表都市精英、规则本位的专业法律服务路径;女主萧龙女扎根东北市井基层,心怀朴素正义,共情弱势群体,主动为普通百姓维权、垫付律师费,代表市井烟火、情理相融的基层服务路径。


尤为关键的是,剧集并未区分正邪、优劣与高低,而是平等呈现了当代法律服务的两种真实形态:都市需要绝对专业、理性严谨的精英律师,基层需要温暖共情、扎根民生的市井法律人。二者互补共存,共同构成了完整的法治服务体系。这种双轨人设的塑造方式,深化了律政剧的行业厚度,也让法治题材的人物塑造摆脱了扁平化、模板化的桎梏。

这种人物塑造的多元化趋势并非《蒸蒸日上》所独有,而正在成为律政剧的一大共性趋势。例如《即刻上场》以一群性格迥异、带着缺点成长的七位实习生为主角,辅之以几位资深律师,共同构成了君安律所中风格各异的律师群像。


《女神蒙上眼》则塑造了分属不同人生阶段的女律师群像:中年合伙人戴佩琳事业有成却困于婚姻;资深律师唐盈盈专业锋芒下藏有情感创伤;青年律师林小云初入行业,在理想与现实间挣扎,由此勾勒出当代职业女性的多元画像。


精英律师的理性严谨与基层法律人的温暖共情,实习生的青涩成长与中年合伙人的困境挣扎,这些不同的职业路径与人生阶段彼此映照,共同展现出一幅更完整、更真实的法治行业图景。观众从中看到的,不再是被单一逻辑统摄的行业想象,而是一个允许不同选择、不同活法并存的职业生态——这或许正是人物内核升级最根本的意义所在。

综上,在地化、生活化、松弛化的革新,让国产律政剧突破了叙事瓶颈,但全新的创作路径仍需坚守分寸。既不可将地域文化奇观化,堆砌方言和市井梗博取热度,却忽略真正的法理逻辑;也不可过度放大喜剧效果,为追求娱乐性弱化司法专业性,本末倒置。说到底,地域特色、松弛幽默、市井烟火是叙事的血肉,严谨的法理逻辑、真实的行业内核、正向的法治价值才是创作的筋骨。唯有血肉与筋骨相连,律政剧的这条新路才能走得更稳、更远。

— THE END —

作者 | 杨紫茜

主编 | 彭侃

执行主编 | 刘翠翠

排版 | 郭萌萌

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
张雪到重庆大学进行校招演讲称“风浪越大鱼越贵”,入职后年薪10万起,学生:张总说一年后大部分能涨薪20%

张雪到重庆大学进行校招演讲称“风浪越大鱼越贵”,入职后年薪10万起,学生:张总说一年后大部分能涨薪20%

极目新闻
2026-10-26 21:18:09
她18岁嫁给毛主席,温柔贤惠,建国后主席特意为她破例一次!

她18岁嫁给毛主席,温柔贤惠,建国后主席特意为她破例一次!

雍亲王府
2026-10-26 10:55:16
【环时深度】俄乌战场上的雇佣兵命运有多惨

【环时深度】俄乌战场上的雇佣兵命运有多惨

环球网资讯
2026-10-27 06:37:07
多地将通过数字人民币发工资,将可打击使用数字人民币的犯罪

多地将通过数字人民币发工资,将可打击使用数字人民币的犯罪

李清的一杯好酒
2026-10-26 17:49:04
金钟奖/庄凯勋泪夺视帝高喊:我是台湾演员! 3声道超暖致词感动全场

金钟奖/庄凯勋泪夺视帝高喊:我是台湾演员! 3声道超暖致词感动全场

ETtoday星光云
2026-10-26 23:51:03
特朗普突然发现致命漏洞:只要不碰中国,全世界没一个能打的

特朗普突然发现致命漏洞:只要不碰中国,全世界没一个能打的

纪史行者
2026-10-27 00:50:07
塞尔维亚政坛一夜变天!武契奇爆冷落败!中国73亿欧元投资怎么办

塞尔维亚政坛一夜变天!武契奇爆冷落败!中国73亿欧元投资怎么办

余憁搞笑段子
2026-10-26 18:30:18
太恐怖了!入职7天被熟人匿名举报劝退,简历核查无问题仍丢offer,网友:出卖你的,都是了解你的人

太恐怖了!入职7天被熟人匿名举报劝退,简历核查无问题仍丢offer,网友:出卖你的,都是了解你的人

火山詩话
2026-10-26 17:27:10
亚马尔叔叔炮轰金球奖:我侄子世界第1!凯恩啥都没干只是进球多

亚马尔叔叔炮轰金球奖:我侄子世界第1!凯恩啥都没干只是进球多

我爱英超
2026-10-27 08:11:30
动容!凯恩获奖感言:没热刺我站不到这儿 奖杯送孔帕尼盼他早康复

动容!凯恩获奖感言:没热刺我站不到这儿 奖杯送孔帕尼盼他早康复

风过乡
2026-10-27 07:26:54
争议!凯恩获奖时,姆巴佩和亚马尔都没有起身祝贺,两人略显沮丧

争议!凯恩获奖时,姆巴佩和亚马尔都没有起身祝贺,两人略显沮丧

风过乡
2026-10-27 07:38:49
中国被降级的 3 所大学,从 211 沦为普通本科,如今变得默默无闻!

中国被降级的 3 所大学,从 211 沦为普通本科,如今变得默默无闻!

算法与数学之美
2026-10-26 23:31:09
一位保姆在向太家干了38年,退休时交出一本旧圣经,里面夹着她这些年捡到的所有东西。她说“还了才是我的”,向太当场愣住

一位保姆在向太家干了38年,退休时交出一本旧圣经,里面夹着她这些年捡到的所有东西。她说“还了才是我的”,向太当场愣住

人生录
2026-10-26 00:10:11
工资不发银行卡,改成数字人民币钱包!网友炸了...

工资不发银行卡,改成数字人民币钱包!网友炸了...

科技狐
2026-10-27 01:21:13
裁员11000人!又一行业巨头或大规模撤出中国,曾在华深耕30多年

裁员11000人!又一行业巨头或大规模撤出中国,曾在华深耕30多年

财经八卦
2026-10-26 17:19:53
老干妈回应"AI裁员不实",但参保人数四年却骤降75%,这次老干妈的谎言可能要藏不住了

老干妈回应"AI裁员不实",但参保人数四年却骤降75%,这次老干妈的谎言可能要藏不住了

子非鱼人
2026-10-26 22:45:56
刘德华新片《白衣逆行者》引争议:痛苦能不能被拿来消费?

刘德华新片《白衣逆行者》引争议:痛苦能不能被拿来消费?

八荒果子
2026-10-26 13:56:50
上海用户买冰柜后选择仅退款,自称冰柜"已销毁"无法退货,商家跨省索要后发现冰柜正插电使用,结局亮了

上海用户买冰柜后选择仅退款,自称冰柜"已销毁"无法退货,商家跨省索要后发现冰柜正插电使用,结局亮了

子非鱼人
2026-10-26 23:41:51
独立调查丨半年前买的龟背竹养死了,也要“仅退款”:商家拒绝后被投诉到闭店,还被告上法庭

独立调查丨半年前买的龟背竹养死了,也要“仅退款”:商家拒绝后被投诉到闭店,还被告上法庭

大众网
2026-10-25 12:49:51
一名入伍才三个月的俄军逃兵,在乌东村落枪杀了五名熟睡的乌军无人机操作员,得手后端着枪一头扎进了乌克兰控制的百万人口大城市

一名入伍才三个月的俄军逃兵,在乌东村落枪杀了五名熟睡的乌军无人机操作员,得手后端着枪一头扎进了乌克兰控制的百万人口大城市

扶苏聊历史
2026-10-26 11:49:51
2026-10-27 09:48:49
影视产业观察
影视产业观察
关注中外电视节目潮流脉动。
2815文章数 1026关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这才是真·泰剧一姐!写真一出,美貌身材实力三杀,网友:彻底服气!

头条要闻

披露缅北电诈的自媒体人已遇害 在广州被劫持遗弃山上

头条要闻

披露缅北电诈的自媒体人已遇害 在广州被劫持遗弃山上

体育要闻

13年后重回诺坎普,穆里尼奥又滑跪了

娱乐要闻

胡歌杨幂刘诗诗袁弘陈龙结伴去埃及

财经要闻

金价跌回8字头

科技要闻

Anthropic最硬气招股书,先把丑话说在前头

汽车要闻

云辇-M上车 第二代海豹07让驾驶者也能爱上的家用车

态度原创

艺术
时尚
健康
亲子
军事航空

艺术要闻

这才是真·泰剧一姐!写真一出,美貌身材实力三杀,网友:彻底服气!

王菲到底影响了多少人?

痘痘能根治吗?皮肤科医生说实话

亲子要闻

新手爸妈如何提升性生活质量?

军事要闻

高清大图!歼-15红蓝对抗训练最新画面

无障碍浏览 进入关怀版