网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

苹果国行 AI 上线:等了快两年,Siri 终于会用中文了?

0
分享至



等了快两年,国行 iPhone 的 AI 功能终于落地。11月4日凌晨,苹果推送 iOS 27.3 开发者测试版,更新包13GB,下载后就能开启 Apple 智能。

向日葵同学把国行苹果智能拆开讲,看看这次上线到底带来了什么。

01 上线了什么

据苹果官方新闻稿,首批核心功能于11月4日起随最新 iOS 开发者 Beta 版开放测试,12月随 iOS 27.3 正式版向中国大陆用户推送。首批功能覆盖实时翻译、写作工具、视觉智能、照片消除工具、智绘表情、通知摘要、优先邮件、智能回复等一整套。

具体到使用场景:实时翻译整合在信息、FaceTime 通话和电话 app 里,还能配合 AirPods 4、AirPods Pro 2 面对面翻译;照片消除工具一键去掉画面干扰物;智绘表情输入文字描述就能生成专属表情符号;通知摘要直接在锁屏给出长通知的关键信息。功能数量相当可观。



02 Siri变在哪

这次最直观的变化是 Siri。据澎湃新闻记者上手体验,国行版体验与外版保持一致,通过"嘿,Siri"即可呼出跑马灯新皮肤的 Siri,呼出灯效是用户一眼能看到的改变。

除了灯效,Siri 支持输入文字对话,表述不够连贯也能准确理解意图,连续对话保持上下文。处理特定请求时,Siri 还能接入千问,用它的知识库回答问题;用户也可以针对照片、PDF 和演示文稿提问。



03 千问什么角色

千问是这次国行版与海外版最大的不同。10月31日,苹果和阿里巴巴宣布合作,将千问集成至 Apple 智能。据21世纪经济报道梳理,国行延续苹果"端侧优先"框架,实时翻译、照片消除、通知摘要等基础功能由苹果自研端侧模型本地处理,文本与图像理解相关功能由千问提供。

海外版 Apple 智能里的"Ask ChatGPT",国行对应"询问千问",系统生态位对等。千问默认关闭,需要用户自主选择开通;既可以用 Apple 账户登录,也可以使用已有的千问 App 账户。阿里巴巴承诺,不会把用户提问内容以及模型生成回复用于大模型训练。

合作的背景也值得一说。2025年市场就传出苹果为国行 AI 遴选本土大模型厂商,百度、字节、阿里都进入洽谈名单,核心卡点在生成式 AI 服务备案、数据跨境合规和苹果的隐私条款。2026年7月 Apple 智能完成国内端侧生成式 AI 服务备案后,合作进入实质推进阶段,最终由千问拿下名额。



04 谁先能用

使用范围有限制。据21世纪经济报道,服务仅限于在中国购买了支持 Apple 智能的 iPhone 用户,或设备定位与 Apple 账户国家/地区均设置在中国的用户;iPad 与 Mac 暂不在此次推送之列。

还要注意,苹果在今年 WWDC 2026 上发布的新一代苹果智能及 Siri AI 等高级功能,暂不向中国大陆市场提供。这次更新是国行 iPhone 的第一批核心功能,不是完整形态。



05 怎么看

对苹果来说,接入千问是在合规红线内补齐国行 iPhone 的 AI 短板。近两年国内安卓旗舰普遍标配系统级大模型,AI 体验已经成为消费者购机的重要指标,国行 AI 缺位是实打实的竞争短板。直接引入 ChatGPT 受国内数据与生成式 AI 监管约束无法落地,而千问具备备案资质,阿里同时具备模型、产品、云、芯片算力与场景生态的完整闭环。

对阿里来说,这是千问商业化里程碑式的突破。千问独立 App 此前面临高昂的 C 端获客成本,而国内 iPhone 存量庞大,用户无需额外下载 App 就能直接调用,带来稳定、大规模的调用增量。花旗分析师认为,阿里巴巴还有望从中受益,带来额外的云计算需求。

挑战同样存在。2024年苹果与 OpenAI 的合作中,ChatGPT 需要用户主动指令唤醒,最终激活率、调用规模不及预期;这次千问同样默认关闭,国行用户会不会主动开启,才是后续最值得观察的指标。



国行苹果智能终于来了,你最想先试哪个功能?评论区聊聊。



声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“这跟内衣有啥区别?”中学女儿的外出穿搭,让母亲绷不住了

“这跟内衣有啥区别?”中学女儿的外出穿搭,让母亲绷不住了

世界圈
2026-09-22 15:46:08
与冻结赛跑:黑了币安 64 亿美金后,朝鲜黑客是如何洗钱的?

与冻结赛跑:黑了币安 64 亿美金后,朝鲜黑客是如何洗钱的?

吴说
2026-11-03 19:02:42
吴艳妮怎么没想到,自己只是晒了一组海边照,不料恶心一幕出现了

吴艳妮怎么没想到,自己只是晒了一组海边照,不料恶心一幕出现了

橙星文娱
2026-11-02 09:55:48
从央视离职3年后,她定居北京,成北影副教授,反倒收获300万粉丝

从央视离职3年后,她定居北京,成北影副教授,反倒收获300万粉丝

墨策讲历史
2026-11-04 23:09:15
深度 “蓝色浪潮”汹涌,一夜间国会“变天”,特朗普第二任期的转折点来了?

深度 “蓝色浪潮”汹涌,一夜间国会“变天”,特朗普第二任期的转折点来了?

上观新闻
2026-11-04 20:55:39
“张雪机车校招年薪10万起被嫌低”引热议,张雪回应:选择是双向的,你不能逼我把应届生工资提到20万,我不能逼你来上班

“张雪机车校招年薪10万起被嫌低”引热议,张雪回应:选择是双向的,你不能逼我把应届生工资提到20万,我不能逼你来上班

每日经济新闻
2026-11-04 21:40:39
拓媒解读开拓者困局:克林根越出色 球队选中杨瀚森越让人看不懂

拓媒解读开拓者困局:克林根越出色 球队选中杨瀚森越让人看不懂

罗说NBA
2026-11-04 11:40:36
印度20岁女子与丈夫争吵,怕遭家暴报警,在警局寻求庇护反被警员性侵,15人被停职;民众举行抗议集会,要求判嫌疑人死刑

印度20岁女子与丈夫争吵,怕遭家暴报警,在警局寻求庇护反被警员性侵,15人被停职;民众举行抗议集会,要求判嫌疑人死刑

洪观新闻
2026-11-04 11:07:37
特朗普沦为“跛脚鸭”:鲁比奥可能能自救,但副总统万斯将成最大输家

特朗普沦为“跛脚鸭”:鲁比奥可能能自救,但副总统万斯将成最大输家

阿尔卑斯瞭望
2026-11-04 16:04:54
白开水里丢几粒,睡得香、气血足了、虚火消了、脾气也顺了

白开水里丢几粒,睡得香、气血足了、虚火消了、脾气也顺了

白宸侃片
2026-11-04 13:10:15
国家听到了农民的呼声,从10元涨到400元!今年新农合终于不涨了

国家听到了农民的呼声,从10元涨到400元!今年新农合终于不涨了

星落山间
2026-11-03 20:12:41
国际油价跳水,比特币跌破7.6万美元,美股三大指数期货全线下挫

国际油价跳水,比特币跌破7.6万美元,美股三大指数期货全线下挫

21世纪经济报道
2026-11-04 12:24:17
18年来首次,俄军要拖延发放军饷?这可绝对是件“大好事”!

18年来首次,俄军要拖延发放军饷?这可绝对是件“大好事”!

鹰眼Defence
2026-11-04 16:12:05
就在刚刚!中国男篮官宣19人名单!9后卫5锋线5中锋,上海北京各3人广东2人入选

就在刚刚!中国男篮官宣19人名单!9后卫5锋线5中锋,上海北京各3人广东2人入选

老吴说体育
2026-11-04 22:45:42
炸裂!女子收留19岁外甥女吃住在家,不料与丈夫发生关系还怀了孕

炸裂!女子收留19岁外甥女吃住在家,不料与丈夫发生关系还怀了孕

诗意世界
2025-07-30 18:39:13
就在刚刚,CBA一夜巨变,3位教练离职离队,朱芳雨或将归队,麦基被裁

就在刚刚,CBA一夜巨变,3位教练离职离队,朱芳雨或将归队,麦基被裁

锐评利物浦
2026-11-04 18:38:54
“爷爷黄毛,奶奶满背!”一家五口火了,网友:孩子小学毕业就算高学历!

“爷爷黄毛,奶奶满背!”一家五口火了,网友:孩子小学毕业就算高学历!

林林先生
2026-09-12 12:25:03
四川一顾客丢失50克金饰,称是放在送洗的羽绒服口袋里,误会洗衣店还报警,半年后找到金饰,带着水果登门致歉;洗衣店店主:心里没负担了

四川一顾客丢失50克金饰,称是放在送洗的羽绒服口袋里,误会洗衣店还报警,半年后找到金饰,带着水果登门致歉;洗衣店店主:心里没负担了

三湘都市报
2026-11-03 15:32:17
带队保住世界杯资格却离任 外教团队集体退出!足协被迫紧急选帅

带队保住世界杯资格却离任 外教团队集体退出!足协被迫紧急选帅

体坛八点半的那些事儿
2026-11-04 08:56:50
游客从北京大兴国际机场打车到建国门,司机没打表50公里收费660元,正常路费只要180元,警方:该司机已被行政拘留

游客从北京大兴国际机场打车到建国门,司机没打表50公里收费660元,正常路费只要180元,警方:该司机已被行政拘留

洪观新闻
2026-11-03 14:01:02
2026-11-05 05:03:00
向日葵科技杂谈
向日葵科技杂谈
每日科技、数码内容深度解析分享,欢迎关注。
304文章数 35关注度
往期回顾 全部

数码要闻

苹果预计2027年MacBook Neo出货量翻倍 第二代机型订单目标达到1600万台

头条要闻

共和党败选后 特朗普1小时狂发71条贴文还官宣"改行"

头条要闻

共和党败选后 特朗普1小时狂发71条贴文还官宣"改行"

体育要闻

老板豪言建队五年必夺冠 球员:保守了

娱乐要闻

甩掉周一围嫁富豪,童蕾今负债亿元,

财经要闻

苹果“躺赢”了英伟达

科技要闻

国行苹果AI上手实测:苦等两年,成色如何

汽车要闻

省钱 它是认真的!银河星耀6EF每公里成本只要2毛

态度原创

亲子
本地
旅游
公开课
军事航空

亲子要闻

花了8万元坐月子,产后两个月伤口还在流脓

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

旅游要闻

别再只知道云山屯,这个居中的石头古寨,才是当年屯军大本营!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗要求美明确回应7项条件

无障碍浏览 进入关怀版