网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么韩国人集体破防?他们终于发现:原来韩国的“根”在中国!

0
分享至

韩国的学校里流传着几个笑话。老师说“今日”,有学生以为是“星期五”,因为两个词在韩语里开头的读音一样。

这样的笑话听着好笑,老师们却笑不出来。韩国教师协会联合会2024年调查显示,92%的受访教师认为学生识字能力较以往明显下降,课堂上约两成学生需要额外帮助才能理解教材内容。



他说:“一些学生甚至不认识总统名字中‘在’和‘明’的汉字写法。”李在明当场接了一句:所以才有人写成“罪名”吧?



从那以后,韩国为了汉字争了差不多一整年。越争越看得清楚:韩国人每天说的话、取的名字、住的地方,底子都是汉字。

离开汉字,很多词就只剩下一个读音。先看日常说的话。



再看名字。韩国大法院专门维护着一份人名用汉字表,收了八千多个字供全国父母取名选用,就是为了防重名、防混淆。

很多韩国人的身份证上登记着汉字名,可年轻人自己往往写不出来。那么问题来了:既然离不开汉字,韩国当初为什么要把它请出课堂?





2016年,教育部选定300个基本汉字,打算从2019年起标在小学五六年级的课本里,因为家长和教师团体反对,计划落空了。十年以后,同样的问题又摆上了桌面。



反对的一方担心旧事重演,全国教职员工会委员长朴永焕警告,强制在教材里加汉字注释,可能重蹈2015年争议的覆辙。支持的一方也有自己的理由。



中央还在讨论,地方已经先动手了。7月,忠清北道教育厅开始推进“音义汉字教育”,清原小学、梧仓中学成了研究学校。

当地小学利用早上、午休和课后托管的时间开汉字课,把学汉字和日常生活场景结合起来。“忠清北道”这个名字本身就很能说明问题。

“忠清”两个字分别取自忠州和清州,都是地道的汉字地名。再往外看,庆州、全州、光州也是这样,一张韩国地图上,汉字留下的痕迹到处都是。



忠清北道教育厅的资料说,韩语词汇中汉字词约占55.6%,所以这次不走过去抄写、背诵的老路,重点放在理解词义上。比如学会一个“族”字,“家族”“民族”“族谱”这几个词就能一起弄懂。

到了9月,事情又起了波澜。有韩国媒体在报道强化汉字教育时说,汉字是亚洲共同的瑰宝,并非中国独有,这番话在网上引起不少议论。



这本书很早就传到朝鲜半岛,旧时的孩子开蒙认字,读的常常就是它。传过去的也不只是字。朝鲜王朝五百多年以程朱理学治国,科举考四书五经。

到今天,首尔成均馆每年春秋两季还举行祭孔的释奠大祭。说话分敬语和平语,晚辈在长辈面前喝酒要侧过身去,这些规矩里都能看到儒家礼教的影子。

近代的历史也把两国连在一起。2026年1月李在明对中国进行国事访问,最后一站到了上海,参观大韩民国临时政府旧址,出席旧址启用100周年纪念活动。



韩国独立运动有很长一段时间是在中国土地上坚持下来的,从上海一路西迁到重庆。时间到了10月。



声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3-1!英超新军欧联杯狂飙:4战全胜 双线7连胜仅丢1球 连斩米兰曼联

3-1!英超新军欧联杯狂飙:4战全胜 双线7连胜仅丢1球 连斩米兰曼联

我爱英超
2026-11-06 07:04:59
为什么李乃文的这段表演可以封神?因为它踩到了中国人真正的痛点

为什么李乃文的这段表演可以封神?因为它踩到了中国人真正的痛点

陈述影视
2026-11-06 21:15:50
陕西商南命案最细复盘:41岁孙海军逃进深山,社区亲口证实“有积怨非随机”,3条人命背后那道裂缝早该有人拦

陕西商南命案最细复盘:41岁孙海军逃进深山,社区亲口证实“有积怨非随机”,3条人命背后那道裂缝早该有人拦

秋风妃
2026-11-06 19:08:58
点赞!巩立姣退役1年瘦了60多斤,去高校读博,成体育局副主任

点赞!巩立姣退役1年瘦了60多斤,去高校读博,成体育局副主任

体坛侃侃球
2026-11-07 00:05:20
俗话说:"上午立冬冻死牛,下午立冬穿单衣",今年立冬在几点?

俗话说:"上午立冬冻死牛,下午立冬穿单衣",今年立冬在几点?

三农雷哥
2026-11-06 10:50:26
袁成杰欠1210万元的原因疑曝出,不是因为借钱消费,是太有上进心惹的祸

袁成杰欠1210万元的原因疑曝出,不是因为借钱消费,是太有上进心惹的祸

小徐讲八卦
2026-11-06 07:46:48
孙怡董子健的瓜,来得猝不及防

孙怡董子健的瓜,来得猝不及防

可读
2026-11-04 23:52:11
温瑞博3-0横扫王楚钦!赛后争议一幕:温瑞博弯腰致意,王楚钦却甩脸就走

温瑞博3-0横扫王楚钦!赛后争议一幕:温瑞博弯腰致意,王楚钦却甩脸就走

体育就你秀
2026-11-06 08:43:39
“花一千多听个响”这种玩具突然爆火,王俊凯、孙怡也纷纷入坑,隐患不容忽视

“花一千多听个响”这种玩具突然爆火,王俊凯、孙怡也纷纷入坑,隐患不容忽视

新浪财经
2026-11-06 14:32:25
消息人士:日本政府考虑在紧急情况下引进核武器

消息人士:日本政府考虑在紧急情况下引进核武器

每日经济新闻
2026-11-05 20:28:40
76人球迷还在嘘哈登,他长传阿伦把分差拉到27分

76人球迷还在嘘哈登,他长传阿伦把分差拉到27分

体坛观察猿
2026-11-07 06:28:56
以小胜大!十人U17国足3-0海港U20男足 帅惟浩压哨破门 2大王牌伤缺

以小胜大!十人U17国足3-0海港U20男足 帅惟浩压哨破门 2大王牌伤缺

我爱英超
2026-11-06 23:06:41
外交部:中方对米切尔总理获得连任表示祝贺

外交部:中方对米切尔总理获得连任表示祝贺

环球网资讯
2026-11-06 15:40:23
从《狂飙》到《伟大的长征》,45岁的“星二代”林家川再次获好评

从《狂飙》到《伟大的长征》,45岁的“星二代”林家川再次获好评

仙味少女心
2026-11-06 17:11:32
“惯得没边了!”一段高中女儿作妖视频火了,缺爱的人才是真可怕

“惯得没边了!”一段高中女儿作妖视频火了,缺爱的人才是真可怕

林林先生
2026-10-31 17:03:09
此处不留爷,自有留爷处,换队后状态爆发的四位球星

此处不留爷,自有留爷处,换队后状态爆发的四位球星

球毛鬼胎
2026-11-06 22:20:26
高盛重磅报告:中国住房供应下降90%,第7轮房价上涨即将开始

高盛重磅报告:中国住房供应下降90%,第7轮房价上涨即将开始

风雨与阳光
2026-11-06 02:04:55
王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

王朔说:“中国有一个怪象:家里越是穷的,亲戚之间只在过年走动;家里越是富裕的,亲戚之间经常相互帮衬,家族越来越兴旺!”

品读时刻
2026-11-05 09:10:31
孙俪晒照心疼邓超工作辛苦,评论区不仅没人共情,还被指在凡尔赛

孙俪晒照心疼邓超工作辛苦,评论区不仅没人共情,还被指在凡尔赛

八怪娱
2026-11-06 09:45:20
陕西商南刑案嫌疑人已身亡,被害人朋友:两名被害女性已下葬

陕西商南刑案嫌疑人已身亡,被害人朋友:两名被害女性已下葬

新京报
2026-11-06 16:22:21
2026-11-07 07:07:00
热点大放送
热点大放送
独家!全球热点资讯大放送!
1319文章数 213关注度
往期回顾 全部

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

体育要闻

40岁,正是绝杀的年纪!

娱乐要闻

42岁的唐嫣,又上热搜了

财经要闻

市场能接受AI繁荣退潮吗?

科技要闻

AI机房被卡,美股重挫!英伟达大跌9%

汽车要闻

限时权益价8.88万 吉利星愿STAR限定系列发布

态度原创

数码
时尚
亲子
健康
军事航空

数码要闻

手机之后的新一代计算平台长什么样?影目科技给出了答案

把北京喝成一杯酒

亲子要闻

潮州月子中心护理人员持证率是多少?

痘痘长到25岁还没完?查查内分泌

军事要闻

特朗普称伊朗战事何时结束将由其决定

无障碍浏览 进入关怀版