同一角色，两度（甚至三度）入围奥斯卡提名的演员

同样的角色，不同的面孔，一样的奥斯卡荣光。

有些角色如此经典，以至于被一次次搬上银幕；而有时这些演绎又如此出色，以至于截然不同的两位演员，竟因饰演同一个人物而获得奥斯卡提名。

从传奇君王到恶名昭彰的反派，从追梦歌手到深入人心的西部硬汉，有的演员在同一年获得提名，有的甚至在同一部电影里演了同一个角色。那么，究竟是哪些明星曾凭借同一个角色获得奥斯卡提名？接着往下看。

奥普拉·温弗瑞 与 丹妮尔·布鲁克斯：因「索菲娅」获提名（《紫色》1985、2023）

奥普拉·温弗瑞在史蒂文·斯皮尔伯格1985年执导的《紫色》中首登银幕，饰演索菲娅，并凭借极具感染力的表演获得奥斯卡最佳女配角提名。

近四十年后，丹妮尔·布鲁克斯在2023年的音乐剧版《紫色》中接演索菲娅（她此前已在百老汇舞台上演绎过这一角色）。与温弗瑞一样，布鲁克斯也获得了奥斯卡最佳女配角提名。

凯特·温斯莱特 与 格劳瑞亚·斯图尔特：因「罗丝」获提名（《泰坦尼克号》1997）

凯特·温斯莱特在詹姆斯·卡梅隆的票房巨制《泰坦尼克号》（1997）中饰演年轻的罗丝·德威特·布克特，这一经典表演为她赢得了1998年奥斯卡最佳女主角提名。

格劳瑞亚·斯图尔特在《泰坦尼克号》（1997）中饰演年迈的罗丝。斯图尔特因与温斯莱特饰演同一角色，在同届奥斯卡上获得最佳女配角提名，并一度成为当时奥斯卡史上年纪最大的表演类提名者之一。

丽塔·莫雷诺 与 阿丽亚娜·德博斯：因「阿妮塔」获提名（《西区故事》1961、2021）

丽塔·莫雷诺凭借1961年电影《西区故事》中的阿妮塔一角斩获1962年奥斯卡最佳女配角奖，成为首位获得表演类奥斯卡的拉美裔女演员。

六十多年后，阿丽亚娜·德博斯在史蒂文·斯皮尔伯格2021年版《西区故事》中，为阿妮塔注入全新活力。她同样摘得2022年奥斯卡最佳女配角奖。

马龙·白兰度 与 罗伯特·德尼罗：因「维托·柯里昂」获提名（《教父》1972、1974）

马龙·白兰度在《教父》（1972）中塑造了影史最经典的黑帮教父形象之一：维托·柯里昂。他极具掌控力的表演为他赢得1973年奥斯卡最佳男主角奖。

罗伯特·德尼罗在《教父2》（1974）中诠释了同一人物的青年时代。他的表演为他赢得1975年奥斯卡最佳男配角奖，让柯里昂这一角色的两段人生都拥有了属于自己的奥斯卡高光时刻。

希斯·莱杰 与 华金·菲尼克斯：因「小丑」获提名（《黑暗骑士》2008、《小丑》2019）

希斯·莱杰在《黑暗骑士》（2008）中对小丑的惊悚演绎，成为这一蝙蝠侠宿敌最具代表性的诠释之一。莱杰在2008年1月离世，年仅28岁，随后于2009年奥斯卡上被追授最佳男配角奖。

华金·菲尼克斯在《小丑》（2019）中给出了对这一复杂角色的另一番解读，并斩获2020年奥斯卡最佳男主角奖。他后来在《小丑2：双重妄想》（2024）中再度出演该角色，但并未获得奥斯卡提名。

约翰·韦恩 与 杰夫·布里吉斯：因「鲁斯特·科本」获提名（《大地惊雷》1969、2010）

约翰·韦恩凭借在《大地惊雷》（1969）中饰演粗犷的美国联邦执法官鲁斯特·科本，赢得1970年奥斯卡最佳男主角奖。这是他生涯中唯一一座竞争性表演类奥斯卡奖，也成为其演艺生涯中最受称道的角色之一。

杰夫·布里吉斯在科恩兄弟执导的《大地惊雷》（2010）中接演同一角色，为这个人物注入了自己饱经风霜的魅力。他的表演为他赢得2011年奥斯卡最佳男主角提名。

朱迪·丹奇 与 凯特·布兰切特：因「伊丽莎白一世」获提名（《莎翁情史》1998、《伊丽莎白》1998、《伊丽莎白2：黄金时代》2007）

朱迪·丹奇凭借在《莎翁情史》（1998）中饰演伊丽莎白女王，赢得1999年奥斯卡最佳女配角奖。令人难以置信的是，丹奇在整个影片中的出场时间不足八分钟。

同一年，凯特·布兰切特也凭借在《伊丽莎白》（1998）中饰演伊丽莎白一世，获得奥斯卡最佳女主角提名，其表演捕捉到这位君主向铁腕统治者蜕变的过程。

布兰切特在《伊丽莎白2：黄金时代》（2007）中再度出演这一角色，并收获2008年奥斯卡最佳女主角提名，使伊丽莎白一世成为她最具代表性的角色之一。

安东尼·霍普金斯 与 弗兰克·兰格拉：因「理查德·尼克松」获提名（《尼克松》1995、《对话尼克松》2008）

安东尼·霍普金斯在奥利弗·斯通执导的《尼克松》（1995）中饰演美国前总统理查德·尼克松。他对这位复杂政治人物进行了层次丰富的刻画，并赢得1996年奥斯卡最佳男主角提名。

弗兰克·兰格拉后来在《对话尼克松》（2008）中接演尼克松一角。他将这位前总统与记者大卫·弗罗斯特电视访谈的故事搬上银幕，并获得2009年奥斯卡最佳男主角提名。

劳伦斯·奥利弗 与 肯尼思·布拉纳：因「亨利五世」获提名（《亨利五世》1944、1989）

劳伦斯·奥利弗在1944年将莎士比亚的《亨利五世》搬上银幕，在二战期间上映的这部影片中饰演英格兰国王。他的表演为他在1947年赢得一座荣誉奥斯卡奖，而非竞争性的最佳男主角提名。

肯尼思·布拉纳在1989年自导自演的《亨利五世》中接演这位王室角色。他同时担任导演，并凭借该角色获得1990年奥斯卡最佳男主角提名。

凯特·温斯莱特 与 朱迪·丹奇：因「艾莉丝·默多克」获提名（《携手人生》2001）

凯特·温斯莱特与朱迪·丹奇在传记剧情片《携手人生》（2001）中共同演绎了一个令人难忘的角色（该片讲述了英国作家、哲学家艾莉丝·默多克的故事）。温斯莱特饰演青年时代的默多克，并获得奥斯卡最佳女配角提名。

丹奇则在片中饰演晚年深受阿尔茨海默病折磨的默多克，其动人表演为她赢得同届2002年奥斯卡最佳女主角提名。

罗伯特·蒙哥马利 与 沃伦·比蒂：因「乔·彭德尔顿」获提名（《太虚道人》1941、《上错天堂投错胎》1978）

罗伯特·蒙哥马利在奇幻喜剧《太虚道人》（1941）中饰演拳击手乔·彭德尔顿（一个被误带往天堂的拳击手）。他的表演为他赢得1942年奥斯卡最佳男主角提名。

沃伦·比蒂在《上错天堂投错胎》（1978）中对这一故事进行了重新演绎。他将乔塑造成一名职业橄榄球四分卫，获得第二次人生机会，并赢得1979年奥斯卡最佳男主角提名。

珍妮特·盖诺、朱迪·加兰 与 女神卡卡：因「埃丝特·布洛杰特／维姬·莱斯特」获提名（《一个明星的诞生》1937、1954、2018）

珍妮特·盖诺在1937年原版《一个明星的诞生》中饰演怀揣演员梦想的埃丝特·布洛杰特（后更名为维姬·莱斯特）。她的表演为她赢得1938年奥斯卡最佳女主角提名。

朱迪·加兰在乔治·库克1954年音乐剧重拍版《一个明星的诞生》中接演这一角色，呈现出其生涯最受赞誉的表演之一，并获得1955年奥斯卡最佳女主角提名。

女神卡卡在2018年版本中为这位追梦歌手注入当代气息，赢得2019年奥斯卡最佳女主角提名；同时，她还凭借为影片创作歌曲《Shallow》而斩获一座奥斯卡奖。

弗雷德里克·马奇、詹姆斯·梅森 与 布莱德利·库珀：因「梅恩」获提名（《一个明星的诞生》1937、1954、2018）

《一个明星的诞生》中的男主角也同样获得过提名。最早是弗雷德里克·马奇，他在1937年版本中饰演诺曼·梅恩，并赢得1938年奥斯卡最佳男主角提名。

随后詹姆斯·梅森在1954年音乐剧重拍版中饰演诺曼，他的表演为他赢得1955年奥斯卡最佳男主角提名，延续了这一角色吸引奥斯卡青睐的传统。

布莱德利·库珀在2018年版本中将男主角重新诠释为杰克逊·梅恩。库珀获得2019年奥斯卡最佳男主角提名；与此同时，影片的成功还为他带来作为制片人的最佳影片提名，以及作为联合编剧的最佳改编剧本提名。

米歇尔·威廉姆斯 与 安娜·德·阿玛斯：因「玛丽莲·梦露」获提名（《我与梦露的一周》2011、《金发梦露》2022）

米歇尔·威廉姆斯在《我与梦露的一周》（2011）中化身玛丽莲·梦露，刻画了这位银幕传奇在暂离喧嚣好莱坞生活的一段短暂时光。她的表演为她赢得2012年奥斯卡最佳女主角提名。

十余年后，安娜·德·阿玛斯在奈飞出品的《金发梦露》（2022）中接演这位金发尤物。这部对梦露生平进行虚构化、也颇具争议的刻画，为她赢得2023年奥斯卡最佳女主角提名。