小法：过去三次对阵国米我们都很接近胜利，但他们确实太强了

北京时间11月9日凌晨1时，科莫将在意甲第11轮客场挑战国际米兰。比赛前夕，科莫主教练法布雷加斯出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

法布雷加斯，下午好，你们刚刚取得了一场历史性的胜利，在联赛和杯赛当中已经保持了六连胜，我想问的是，鉴于你们目前的状态、你们所经历的这段高光时刻，以及围绕在你们身边的热烈氛围，在圣西罗球场举行的这场比赛是否相当于科莫的一场成熟度考试呢？无论是考虑到你们要面对的对手，还是比赛所在的这座球场？

对我们来说，感觉好像每个星期都是一场成熟度考试，不是吗？看看你们问我的这些问题就知道了。一个星期是因为有欧冠比赛，一个星期是因为每三天就要踢一场比赛，现在是因为要对阵罗马，现在又是因为要对阵国米。所以，是的，每个星期都是一次考验，但是这也没关系。我们早就知道这个赛季对我们来说是一个非常特别的赛季，我们会遇到许许多多全新的刺激和挑战。

但是我再次强调，我们清楚自己的道路，知道我们是谁，也清楚我们想去往什么地方。对我们而言，这显然是一场非常重要的比赛，而且我们目前保持着良好的势头。但是对我来说，我重复一遍，这只是一次检验我们究竟处于什么水平的测试。意思是说，我们都知道国米是目前意大利最强的球队，可以说是带着相当大的领先优势。在赛后我们可以做更好的分析，去了解我们距离他们还有多远，不是吗？

并且从我个人层面来看，因为你目前还没有击败过国米，这是不是一场特别吸引你、会让你很有斗志的挑战呢？有几次你其实非常接近胜利了，但你们始终还没能战胜他们……

是的，我觉得在过去三次交手当中，我们有三次都非常接近胜利。但是我再次强调，当他们在比赛里的关键时刻提升强度、拉高标杆的时候，他们确实太强了。而我们，我重复一遍，必须踢出我们自己的足球，做好我们自己的事，努力延续我们现在所找到的良好势头。不过我再次强调，不要紧张、不要带着压力，去按照我们所掌握的方式去踢球。等比赛结束之后，我们再看看——我重复一遍——我们究竟处于什么位置。

你好，教练，这个星期传来了一些好消息，比如展现出了极大自由度的里奇和利贝拉利被国家队征召了，但是在这些好消息之中，查洛巴是否有复出的可能性呢？

是的，这真是好消息不断的一个星期。不仅仅是像马蒂(利贝拉利)这样的意大利球员入选了国家队——我真的非常为他高兴——还有(里卡尔多)卡萨诺入选的消息，这非常让人惊喜。但这也能让你看到并理解，主教练罗伯托(曼奇尼)有着非常强烈的使用年轻人、尝试年轻人的意愿。

我认为我们所有人都应该去帮助他们，而不是在他们刚迈出步子的时候就去苛责、毁灭他们。因为年轻的球员、新一代球员最需要的就是来自所有教练、整个足球环境的大力支持。我觉得我们必须高度认同并密切配合罗伯托正在努力推进的这项工作和这个理念，我真的非常高兴。

因为你们知道，我们在这里非常信仰这一点，能把这种理念带回你们的国家队、带回你们的足球当中，我认为这是至关重要的一步。另外还有哈科沃-拉蒙，他也是第一次入选西班牙国家队，能够为我的祖国贡献一份力量，这对我们来说也是一种无上的骄傲。但是不管怎么样，大家对此都非常非常开心。

至于查洛巴，我们直到今天都在尝试让他复出，如果硬让他上场的话，他大概能踢5分钟、10分钟或者15分钟。但我不想冒任何风险，所以我决定让他继续休战。接下来有两个星期的时间让他重新找回节奏，我们会让他准备好，让他以最好的状态迎战卡利亚里，我认为这是最合理的安排。这赛季还有40场比赛，如果一切顺利的话，到赛季结束可能还有38到40场比赛，这只是一场比赛而已，我们绝对不能冒任何风险。

你好，塞斯克，上个赛季我们和国米踢了四场比赛，一场0-0平局，三场败仗，丢了11个球，在这些比赛结束之后，你总是说你始终相信自己的打法，我们必须这样坚持下去，这些比赛是为了积累经验、吸取教训，那我们现在是从国米身上停止学习了呢，还是还没有？

对于最优秀的人，我从不会停止向最优秀的人学习。

过去我们和他们之间的差距曾经非常巨大，我们根本没办法和这样的一支球队竞争，那么现在我想问你，考虑到前几天的这场胜利(指欧冠客场9-1血洗朗斯)，这个差距是否已经被缩小了呢？

不，不，前几天的胜利完全是两码事，没有任何参考价值。那天晚上是一切都很完美的一夜，但是这并不能反映两支球队真实的实力差距，也不能说明两支球队已经非常非常接近了。那只是一个例外，是一生当中偶尔才会发生那么一次的事。我们在一生中偶尔会遇到这样的好运气，对此我们必须保持非常冷静的心态。

我不太在意那场大胜，但是我重复一遍，我们清楚知道自己是谁。我们是一支非常年轻的球队，平均年龄实际上只有24岁。而他们是意甲联赛冠军、意大利杯冠军，在过去四年里两次打进欧冠决赛，拥有极其优秀的顶级球星。而我们正在努力为未来培养球星，我认为前面还有非常非常漫长的路要走。但是，这显然并不意味着我们明天不会去争取踢出一场出色的比赛，去制造一个惊喜——为什么不呢？如果我们能踢出一场完美的比赛的话，不是吗？

你当时有预料到杜维卡斯会位居欧冠射手榜的榜首吗？

没有，我期待的是每一名球员在每一场比赛当中都做好他们该做的事。表现出色的时候，那就太棒了；表现不好的时候，就始终努力去改进，争取在下一场比赛里做得更好。

(此时法布雷加斯看到台下的记者都在拼命地用电脑敲字)我是不是说话太快了？(现场一片哄笑)