米勒晋升幕僚长后首场演讲：若没特朗普总统，美国如今将不复存在

斯蒂芬·米勒向唐纳德·特朗普承诺，他将以“坚定不移的投入和全心全意的奉献”助力总统取得成功。MAGA阵营对这位新任白宫办公厅主任赞誉有加。

特朗普于周五宣布，米勒将于下周一开始接任这一权力要职，而“冰女王”苏西·威尔斯将转任特朗普政治运作团队。

周五在佛罗里达州海湖庄园举行的一场聚会上，米勒自获得晋升以来首次发表讲话，谈及特朗普为美国所做的一切，以及他将为特朗普做些什么。

“能于2015年加入特朗普总统的团队，是我一生莫大的荣幸。当时他乘着那部金色扶梯缓缓而下。我要告诉你们，如果没有特朗普总统，美利坚合众国如今将不复存在。”他的这番话赢得了在场人士的掌声。

“这个人拯救了美国。他拯救了我们的军队，使其免于崩溃；他拯救了我们的经济，使其免于毁灭；他拯救了我们的边境，使其免于沦陷；他拯救了我们的国家，使其免于国内外威胁——那些威胁本会永远终结美国梦。”

米勒随后提到了特朗普从政期间遭遇的暗杀企图以及民主党对其发起的法律战。

“这个人为我们挡了子弹，为我们直面终身监禁的威胁，他将共和党从历史的灰烬中拯救出来，并使其比以往任何时候都更强大、更受欢迎、更有韧性。”他说。

随后，他呼吁共和党人在中期选举“蓝色海啸”将共和党赶下台的情况下，依然坚定地支持特朗普。

斯蒂芬·米勒向唐纳德·特朗普承诺，他将以“坚定不移的投入和全心全意的奉献”助力总统取得成功。MAGA阵营对这位新任白宫办公厅主任赞誉有加。

特朗普于周五宣布，米勒将于下周一开始接任这一权力要职，而“冰女王”苏西·威尔斯将转任特朗普政治运作团队。

“我们需要与那个倾尽全力与我们站在一起的人站在一起。成为特朗普总统的白宫办公厅主任是我一生的荣幸。总统先生，我向您承诺，我将绝对忠诚，以坚定不移的投入和全心全意的奉献，助力您取得成功，助力这个国家取得成功。”他说。

米勒最后向特朗普总统表示感谢，并与这位三军统帅握手。

特朗普内阁中的许多人都对米勒的晋升表示祝贺，卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪在社交媒体上发表声明，重新启用了一个臭名昭著的保守派口号。

“在我之后，斯蒂芬·米勒是政府中最坚定的MAHA支持者。是时候释放海妖了。”他说。

“释放海妖”在2021年成为一个臭名昭著的口号，当时极右翼主播安蒂姆·“烤阿拉斯加”·吉奥内特在鼓励特朗普支持者于1月6日进入国会大厦时喊出了这句话。

身处风口浪尖的五角大楼负责人皮特·赫格塞斯也对这一消息表示祝贺，并承诺其部门将全力支持。

“热烈祝贺@StephenM——一位真正的爱国者和美国优先的斗士。他从不退缩——@DeptofWar与他同在。”

JD·万斯称米勒是“一位了不起的爱国者”，将做出“伟大的成就”，并称他的晋升“当之无愧”。

特朗普内阁中的许多人都对米勒的晋升表示祝贺，卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪在社交媒体上发表声明，重新启用了一个臭名昭著的保守派口号。

身处风口浪尖的五角大楼负责人皮特·赫格塞斯也对这一消息表示祝贺，并承诺其部门将全力支持。

自由派人士对米勒的新职位怒不可遏，他们认为米勒是特朗普在移民问题上一些更极端冲动的推手。

“特朗普任命斯蒂芬·米勒为白宫办公厅主任，是对刚刚投票反对他们野蛮、残忍和仇恨的整个国家的巨大侮辱。”左翼评论员克里斯塔尔·鲍尔写道。

“这也表明，不管他说了什么，他根本没有兴趣缓和立场，也没有兴趣与民主党合作来为民众谋福利。”

“米勒炮制了那套残忍的大规模驱逐制度，拆散了家庭，践踏了基本公民权利。无辜的人因他而死。选民们已经拒绝了他的残忍和极端主义。这太令人作呕了。”

国会议员罗伯特·加西亚曾承诺要调查特朗普政府的每一位成员，他特别针对整个内阁发出威胁，称米勒“应该请好律师”。

在前往海湖庄园的途中，当被问及米勒的新晋升以及外界将米勒视为其“战时军师”的看法时，特朗普重申了他对米勒的信任。

“他是一个伟大的斗士。他从一开始就和我在一起……他非常忠诚……他每年都是最有价值球员。”他说。

国会议员罗伯特·加西亚曾承诺要调查特朗普政府的每一位成员，他特别针对整个内阁发出威胁，称米勒“应该请好律师”。

特朗普于周五早些时候证实了这一人事变动。

“我很高兴地宣布，斯蒂芬·米勒先生——现任特朗普政府副白宫办公厅主任、我最信任的顾问之一——将于2026年11月9日（周一）起担任白宫办公厅主任。”特朗普在社交平台上写道。

“苏西·威尔斯工作表现出色，她将转任特朗普政治运作团队。我要感谢她担任白宫办公厅主任期间的贡献——她做得非常出色！”

这一人事变动发生在周五下午，就在民主党取得压倒性选举胜利、给总统和共和党人带来惊人挫败的几天之后。

本周早些时候左翼的胜利优势如此之大，可能最终会使共和党在下一个十年的大部分时间里无法获得国会多数席位——这对许多右翼人士来说是一颗难以下咽的苦果，他们一直呼吁特朗普做出改变。

尽管这一突然变动令人震惊，但英媒曾在6月报道称，威尔斯正在悄悄准备中期选举后的退出计划。当时，白宫对此予以否认。

周五下午被追问这一人事变动时，特朗普告诉记者：“我想做出改变。我认为苏西做得很好，非常出色，但是……我们必须做出调整。有时候在生活中，你必须做出调整。”

他的说法与一位白宫高级官员的说法相矛盾，该官员告诉英媒，威尔斯“昨晚递交了辞呈”。

特朗普总统称赞白宫办公厅主任苏西·威尔斯“工作出色”，并坚称她“做得非常棒”。

虽然特朗普公开表示他需要做出改变，但该官员称离职是威尔斯的决定，这引发了关于应该相信哪种说法的争议。

特朗普表示，米勒“从一开始就和我在一起”，并补充说他“在政治上非常出色”，“他会做得很好”。

“从第一天起就能在他的团队中任职，是我一生莫大的荣幸。能担任他的白宫办公厅主任，我荣幸之情无以言表。”米勒在社交媒体上发表声明说。“我要感谢无与伦比的苏西·威尔斯多年来对总统和国家的忠诚服务，以及她的友谊。”

“现在的使命比以往任何时候都更加明确：倾尽全力支持我们的总统，捍卫这个伟大的共和国。”

在总统最初发布声明后不久，威尔斯在社交媒体上发布了她的告别信。

“今天是我担任白宫办公厅主任的最后一天。”威尔斯周五在社交媒体上写道。“在白宫为特朗普总统服务是我一生的荣幸。”

“我非常自豪能参与我们共同取得的成就——从确保边境安全、减税到增强经济实力和践行美国优先。最重要的是，我感激那些我有幸共事的杰出人士。”

她的辞职是在英媒6月首次报道这位白宫办公厅主任计划在中期选举后卸任之后发生的。

虽然威尔斯当时否认了这一报道，但她最终在选举结果出炉几天后便离开了。

威尔斯是共和党历史上任职时间最长的白宫办公厅主任，自特朗普2016年竞选以来一直在其核心圈子中。