导筒现场·上海｜MMMonday：11.9山中婚姻志

MMMonday艺术电影之夜：

每周一晚黄金档，MOViE MOViE 会员部将甄选一部具有艺术品质的在映电影，辅以 MOViE MOViE 特别推介、映后交流或衍生活动，创造聚气的集体观影氛围，提供影迷线上线下社交场域，推广艺术电影文化，承包你的周一之夜。

夫妻一场

For Better or Worse

2025年7月，西宁，第十九届FIRST青年电影展主竞赛，导演秦潇越带来了《夫妻一场》角逐最佳纪录长片。此前在2023年，她已经凭借纪录长片开刃作《巢》获得第十七届FIRST最佳纪录长片。但是今年十一月是她首次将作品推向院线。

故事并不来自导演的选题，而是主角们的主动邀请。而一切也如同夫妻二人对自己生活的评价——「精彩」——而充满内容。2017年，秦潇越结识李欣冉，2019年再次取得联系。彼时她在找纪录片导演记录她们家的婚姻生活：一位患有抑郁症的女演员与一位结束两年出家生涯的和尚在还俗派对上一见钟情，迅速成家，迎来第一个孩子。夫妻带着几百万积蓄，憧憬着理想生活，却因挥霍与缺乏理财经验陷入经济危机，原博遂计划在安吉山中创办手碟乐器工厂，他们将乌托邦寄托在青山绿水之间。然而，路途与深山里的柴米油盐、孩子的生育、孩子的养育，感情在琐碎争执间不断被摩擦、消耗、测验，李欣冉也曾在崩溃中萌生逃离的念头。从2020年7月开始，秦潇越在幕后扛着摄像机前后守了四年，集中拍摄了约两年。

回看秦潇越的来路，2013年夏天，她独自环游中国，拍摄陌生人的生活与理想，制作《世界与我》，2016年一场放映之后，一位观众留到最后，成为《巢》的主角。《巢》的拍摄耗时六年之多，其间她也一度中止拍摄八个月。最终青年的理想在生活中浮现出困境的由来，这也让秦潇越意识到，影像未必是治愈和理想的歌颂。普通人来去匆匆，悄无声息，但是，影像的记录却始终是一种相遇，在导演和拍摄之间共享的空间，也通过放映开放给所有邂逅的观众，使得一种生活方式被激发出更多与更广的意义。秦潇越正是这样耐心且真诚的纪录片电影人。《巢》静静目睹着理想的落空，《夫妻一场》看见了理想本身背后的一地鸡毛，在此之后，因为婚姻的某种特殊意义，二人依旧同桌吃饭，生活还在继续。

婚姻是一场表演吗？电影之内，欣冉本就是演员，原博也被不少路演观众评价出表演性的气质，而二人面对镜头都毫无惧色，争吵自带节奏和冲突立场，戏剧性充斥在这一个半小时的对二人婚姻的窥探中，镜头的在场闭合了第四面墙。电影之外，婚姻没有观众，却依旧需要两个人半信半疑地共同维持一种「仿佛」，仿佛一见钟情可以直接兑换余生，仿佛到达深山、实现艺术就是乌托邦。正是在这样的仿佛下，生活得以继续。在无数争吵和失望的夜晚，是不是借那样的恍惚时刻，主人公们熬过了债务和疲惫？于是，戏剧背后并没有一种更加真实的真相，纪录片也无法进行揭露的工作，反而展示了另一重复魅，婚姻的默契正是不揭露。这两重戏剧重叠在影像里，在镜头和夫妻彼此之间。而最终婚姻结局也是轻轻地被呈现在影片末尾。

最终，「夫妻一场」似乎是一个带着些许叹息的词，仿佛关系终将沦为往事。影片关注着这「一场」的进行时，山中的幻景落地在真实的生活场景，杂乱的客厅和并不精致的棉袄，也有浪漫地旋转着的照片蒙太奇。而生活在关镜后继续流动，两个孩子健康长大，欣冉也在路演中透露自己再次接到戏，观众、主角和现在再次成为观众的主角，一同生长着。

11月9日下周一MMMonday，走进影院，与导演秦潇越、心理咨询师曹雪敏一起回到这段婚姻现场，看一段理想如何落地，又如何在落地之后继续生长。

推介&策划：MOViE MOViE 会员部

撰稿：郁离

有的聊

现场交流

秦潇越

纪录片导演，代表作《世界与我》《巢》《夫妻一场》，制作中《去哪安家》。

曹雪敏

复旦大学社会心理学博士，《我们为什么不爱了》、《分手心理学》作者，心理咨询师。

有周边

海报

人手1张

票根

人手1张

正反面

MOViE MOViE 特制明信片

MMMonday 纪念票根

往期票根赏

有的逛

每周一kubrick书店会员日

书店IIB、III级会员

以及MM500会员（请确保已在书店进行登记）

享书店餐饮员工折扣

饮品6折 用餐75折

所有观众持MMMonday当日票根

享餐饮88折 电影海报95折

有够舒适

MOViE MOViE 影厅

透亮银幕与「头等舱」座椅

帮你卸下一整天的疲惫

现已开票

影片介绍

导演: 秦潇越
类型: 纪录片
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2026-11-13(中国大陆) / 2025-07-22(FIRST青年电影展)
片长: 101分钟 / 105分钟(FIRST影展)
又名: 爱 / For Better or Worse / A Love Relation

剧情简介

相识于原博的还俗派对时，李欣冉还是位身患抑郁症的女演员。处于人生低谷的俩人一见钟情，他们迅速走到一起，迎来第一个孩子。带着几百万积蓄，他们憧憬着理想生活，却因挥霍和缺乏理财经验，陷入了经济危机。为扭转困境，原博计划在安吉山中创办手碟乐器工厂。青山绿水似乎是他们梦想中的乌托邦。然而，随着第二个孩子的降生，事业夭折，合伙人离开，债务缠身。日常琐碎与经济压力逐渐蚕食了曾经炙热的感情。在深山中，他们爱到一无所有，只剩彼此。

预告片

Thank you

联合招募 / 菲林卷

弘扬城市精神

打造电影之城

更多艺术电影资讯与活动情报，请订阅我们

找到我们：MOViE MOViE 影城（前滩太古里店）

上海前滩太古里 石区 L3层 S-L3-13

票务咨询：021-58665503

合作联系：qinyiping@broadwaycinemachina.com