抢救精心造旧的《天工开物》，南大古籍小工匠已就位

在南京大学图书馆古籍特藏部，收藏着被誉为“中国17世纪的工艺百科全书”的《天工开物》传本。

100年前，还鲜少有中国人知道这部书；如今，在科技的加持下，它成为南京大学学子在古籍修复课堂中“修旧如旧”的“作业”。

11月12日，南京大学图书馆劳动教育课程《天工开物》古籍修复课开课，首批15名同学化身古籍小工匠，在了解这部书的“来龙去脉”后，沉浸式体验抢救模拟破损的《天工开物》书叶。

这部靠朋友凑钱刻出来的书，为何影响了世界？

“《天工开物》是一部什么样的书？这部书对全世界又产生了怎样的影响？”在修复古籍前，首先要了解这部书的由来。

课程起始，南京大学图书馆古籍特藏部主任李丹带大家翻阅了图书馆收藏的《天工开物》传本。“这部书最大的特点，就是书中有120余幅插图，图文并茂地讲述了中国古代的生产技术，可以说是中国古代的工艺百科全书。”

李丹介绍，《天工开物》记述了三十多个生产门类，几乎涵盖当时全部的农业与手工业领域。其中，更是记录了当时中国领先世界的六项技术，如骨灰蘸秧根技术，是中国农业史上最早合理使用磷肥的记录之一；炼锌工艺技术，是世界上最早的记载。

那么，这部书是怎么来的呢？作者宋应星多年南北奔走，走进田间、作坊等地向老农问耕，向工匠问艺。书写成了，却刻不起。幸而好友涂绍煃（字伯聚）出资相助，崇祯十年（1637）这本书才付梓问世。后世把这一初刻本称为“涂本”或“涂伯聚本”。

可惜的是，如此实用的书籍后来由于各种原因沉寂两百多年。但这部在中国本土几近湮没的书，先在日本被翻刻、被用于实业，再经法国汉学家译介进入欧洲，被写进了近代科学史的引文里。“它真正的世界性影响，不是被收藏、被赞叹，而是被使用。”李丹说。

100年前，中国人知道的还寥寥无几。1927年，在中国学人的努力下，这部书得到重印。如今，涂本原刻，在全世界仅存三部。是《中华再造善本》使其化身千百传承下来，被更多的人翻阅了解。

拼手速抢名额，他们要修的“古籍”精心造旧

当天，同学们修复的《天工开物》模拟书叶，底本正是1637年问世的“涂本”。

毛笔备好、浆糊配好、书叶待补，听完这部书以及古籍修复相关知识后，换上工作服的古籍小工匠们已然跃跃欲试。

少量喷水让纸张纤维舒展，用毛笔蘸浆糊轻轻粘贴补纸，再将多余的补纸去除……一群年轻人沉下心来，在老师的指导下细细修补着泛黄的书叶。

受潮、缺损、粘连、断裂的书口、弯弯曲曲的小洞……这些满是岁月痕迹的书叶，是学校古籍保护与活化技术重点实验室的老师们模拟破损、精心“破坏”的作业。在科技的加持下，这些古籍书叶在短时间内历经了几百年的光阴。

很快，00后、文学院古典文献学研一学生李奕彤就完成了修复。“这门课和我的专业相关，平时我们更多的是从课堂和电子图片中了解古籍。”得知有机会自己动手修复古籍，让李奕彤十分期待，她提前定好闹钟“拼手速”，获得了课程名额。

这门课，也让她收获很多，“以前我觉得古籍修复最好能一次修完整，通过本次学习我明白了古籍修复要‘修旧如旧’。对于古籍的状态，我也有了更加直观的认识。”

人工智能学院研一学生邹乐轩同样定闹钟，用11秒就抢到了课。“因为专业的关系，我们与纸张修复接触得比较少，所以很想来尝试一下。”邹乐轩说，她不仅了解到《天工开物》的历史，还学习了古籍修复的技艺。在修复古籍的同时，心态也变得非常平和。

厚植文化自信，让文脉在翻阅、研究、传承中生生不息

值得一提的是，在《天工开物》中，还记载了一种名为“杀青”的技术，这是造竹纸的五道工序。“书上的图片告诉我们如何造纸，了解《天工开物》里的造纸技艺，也能更好地去修复《天工开物》。”李丹说。

从修复的古籍选择开始，每次课程李丹和同事们都会仔细考量。“古籍修复不仅仅是动手实践，古籍本身的价值与内容也非常重要。”李丹介绍，《天工开物》这样一部书，很少有人了解它的消亡与回流，了解它对世界产生的影响。“我们想让更多人的年轻人知道，中国的科技曾经在古代就影响了西方，不仅在走近古籍中传承文脉，更厚植文化自信。”

此外，课程中对古籍书叶的破损模拟，也向同学们展现了古籍保护的多种形式，“我们对古籍的保护有文化内涵的支撑，也有科技的支持。”

近年来，南京大学图书馆推出的“传统印刷装帧体验与文化传承”课程，受到同学们的广泛欢迎。每每上新，总是一抢而光。为了让更多年轻人走近古籍、走近传统文化，本期课程增设至60个名额，同学们将分别在4次课程中修复古籍书叶。

从传统印刷装帧体验与文化传承课程，到“何以补苍天”古籍修复体验课程、“可爱的小书”——微古籍订线体验活动，这门课程也一直在推陈出新。“我们希望通过不断变化的课程，吸引更多年轻人加入，从而让同学们愿意亲近古籍、了解古籍。”

在李丹看来，让传本能够真正被翻阅、被研究、被传承下去，这正是当天这门课要做的事。

现代快报/现代+记者 于露/文 顾闻/摄