周翊然：少年剑有光

MORSE CODE系列Baby XL三色手镯、MORSE AMOUR LOVE 戒指

MORSE LOVE 戒指、MORSE TOI MOI 戒指

MORSE BONHEUR 手镯

Un Été à Monaco系列Munégu项链 均为APM Monaco

外套 Wooyoungmi、衬衫 Gucci、长裤 Kenzo

周翊然有当代年轻人的共性——重体验、爱自由，也有一种超越年龄的沉稳和对专业的敬畏。他不急着站上巅峰，而是在积累经历，使其成为演员最核心的资产。当所有人都在喧嚣，安静说话的人会被听见。

他身上还有一种矛盾的和谐。他是安静的，却在赛道上开拓无穷的极限；他是淡然的，却为角色倾注滚烫的执念；他不规划明天，却比任何人清楚自己目标与航线。他在用自己的方式，和世界缓慢角力。

黑色弹力网纱蕾丝上衣

黑色弹力网纱蕾丝长裤

以上均为 Gucci

将军不披甲，马儿不听话

横店的马听得懂“开机”，这让周翊然觉得十分有趣。副导演一喊“Action”，小马就往前冲，不用催，跑累了就原地不动，任凭你怎么拉拽。拍《翘楚》的时候，周翊然就有这样一匹小马，他会喂它胡萝卜和青草，培养感情——“没用，该欺负你还是欺负你。”说这话的时候时，他像在讲一个势均力敌的朋友。

这匹马和谢燕来有点像。都是年轻的、有反骨的，不服管但又有真本事。《翘楚》中的谢燕来是庶子出身，从禁军小卒一路长成大将。初读剧本时，周翊然被他野草一般的生命力打动了。“他身边没有一个可以相信的人，世界如此不公，太多人在加害他，他拼了命也要活下去。”

黑色弹力网纱蕾丝上衣 Gucci

周翊然喜欢谢燕来身上那股光脚不怕穿鞋的狠劲。“饰演谢燕来非常过瘾，他有完整的成长线，从一无所有到镇国将军，性格多面复杂，有脆弱、隐忍的一面，也有正气大义，内心坚韧，难以摧毁。”

在一部只有24集的剧里，文戏武戏都要抢时间，全组上下依然尽可能拍好战场戏。周翊然有很多打戏和夜戏，但他没觉得多累。“夜戏反而好，不热、不晒。”他更在意每场戏的"存在意义：“我拍完后发现，在我们组里，没有一场是过场戏——谢燕来的战斗镜头，每场都有它的分量。”

拍摄战损戏时，周翊然会对妆造提出自己的想法。化妆老师按镜头美感来处理，他会让导演加入参考意见。“我会说，帮我多加一点伤妆和脏妆，我是演员，我清楚自己打了多久、消灭多少敌人，每一刀劈下去，血会溅到哪儿、溅多少，我都知道。如果厮杀了一两个时辰，身上的血和伤一点没变，观众也不会相信。”

很多战场戏在新疆哈密大海道完成，“骑着马在这片广袤的雅丹地貌上奔驰，无比快意！横店拍马戏，跑二十米就出画了，新疆很宽阔，想怎么跑就怎么跑，我有点同情横店的马。”在两种截然不同的拍摄环境与片场体验中，他沉浸式感受沙场的辽阔与残酷，完整呈现一个有血肉、有力量的谢燕来。

黑色缎面弹力T 恤、浅蓝色牛仔裤、饰双G带扣腰带

以上均为 Gucci

快的是他，慢的也是他

《翘楚》在南疆取景时，正逢八月，盛夏的南疆如烤如炙，白天晒得睁不开眼睛，晚上却有无比璀璨的星空。“眼前只有戈壁和雅丹，只有风沙与烈日，我却感受到了它的无限包容。”拍戏期间，他得知每年8到10月，是哈密举办超级越野耐力赛和摩托越野拉力赛的时候。

周翊然也喜欢车，但他喜欢的是“另一种感觉”。如今周翊然已是一名不错的赛车手，他考取了赛车执照，参加过上海8小时耐力赛，并多次前往国外参加比赛或者现场观摩顶级赛事。

黑色弹力网纱蕾丝上衣

黑色弹力网纱蕾丝长裤

黑色鳄鱼纹皮面乐福鞋

以上均为 Gucci

赛道上的他，和平日里温和安静的男孩，像是两个人。但他说：“这就是我。”喜欢开赛车并不只为速度，而是极致专注。“你不会想任何其他事，一件都不会想，只专注做好当下这件事。平时在生活中，干扰太多，我们已经很难达到这种状态，而比赛能让我一直保持，这种感觉很舒服。”

接触了很多车手后，周翊然发现，不同性格的赛车手其驾驭方式也不同。赛车变量极多，天气、赛道状况、轮胎温度，还有各种性格的车手，“很多变量加在一起，会发生不同的事情，这让我感到兴奋与新鲜。”

MORSE CODE系列Baby XL三色手镯、MORSE AMOUR LOVE 戒指

MORSE LOVE 戒指、MORSE TOI MOI 戒指

MORSE BONHEUR 手镯

Un Été à Monaco系列Munégu项链 均为APM Monaco

外套 Wooyoungmi、衬衫 Gucci、长裤 Kenzo

长途自驾是另一回事。他平日里很宅，喜欢在家读书，但宅久了也想出去看看。“有人喜欢结伴而行，而我喜欢自己面对。”他能一个人开很久的车，在快节奏的工作里，自驾会让他静下来，思考很多事情。赛车与旅行，对周翊然来说，竟是一回事——专注、沉淀，向内发掘自我。

几年前的冬天，他想开着越野车跑一跑。去哪里呢？先想到内蒙古，似乎太近了，不够过瘾；听说新疆禾木不错，下雪后像童话世界。周翊然本想玩个酷的，一路都睡车里，先在自家楼下试了一晚上。“不行，太冷了。”既然不能独自床车旅行，那就干脆带着妈妈一起去。

黑色弹力皮夹克、黑色修身牛仔西裤

Gucci Jackie Flap系列黑色大号斜挎包

以上均为Gucci

这一路的体验、经历，就是一个年轻人，正在面对世界的样子，青涩、可爱、好奇，带着一点闯劲儿，一些探索。途径内蒙时，他第一次品尝到咸味的奶茶，觉得新奇又好喝；路过几个服务区，发现加油站都没开，于是第一次感受到快要没油的窘迫，只能提前下高速。这一切，都是他喜欢的“变量”。

做演员也充满变量。在一个拍摄现场，新的状况随时都在发生，突如其来的天气，外景光线的变化，器材要一遍遍调试，对手演员会给出新的反应，大家在户外等风、等云，或者等一场日落。“人生所有事都是这样，虽然可能有坏的时候，但也有变好的时候，这就是我不做规划的原因，它让我保持对未来的新鲜感。”

外套 Wooyoungmi

衬衫 Gucci

有个性，不表演个性

从片场回来，从赛道回带，屋里都有两只狗在等他。一开始只有一只，拍戏时带在身边，后来他觉得，“我每天工作时间那么长，它‘一个人’也挺孤单无聊的，于是又多了一只狗陪它。每次回家，两只狗扑上来，又各自找地方躺下。这种舒服的状态，不用刻意维持。

周翊然不喜欢“刻意”这个词。比如，他有很多独立且有见地的想法，但不刻意宣之于口；他秀气清俊的外形下，有澎湃而充满力量的内核，也不刻意张扬。“一旦刻意，就很生硬，仿佛演了一个不适合的角色，演的人自己难受，看得人也不舒服。”

白色高领无痕背心、白色牛仔裤

以上均为 Gucci

追求本真的态度，契合他的表演理念。“我追求自然和共情。表演有很多种，有的演技精湛，善于运用技巧，我没有系统学习过，那对我来说，自然是第一位的。无论是平凡的生活日常，还是张力拉满的重场戏，所有演绎的前提，从来不是取悦镜头，而是先打动自己、说服自己。”

因为这份通透本心，他不给自己立人设。这个时代，有鲜明的个性，清晰的棱角，更容易被记住。周翊然觉得：“一直以来，我都希望被别人提起时，不是我这人多有个性，而是第一时间想起我的角色，这是我喜欢的方式。我的角色可以有棱有角，为了服务角色，我能做出任何改变。”

外套、长裤均为 Camperlab

不少人期待他跳出框架，演绎有有灰度的复杂人物。周翊然的理解，清醒而深刻。在他看来，反派不是脸谱化，不应“为恶而恶”。比起标签化的坏人，他更想深挖人生底色，追溯他的境遇、困顿或不公，读懂人物从向善到背离的扭曲过程。“我喜欢的角色，一定是完整、立体、多元的。”

对“00后”来说，人生路径早已不再唯一，未来充满可能。外界眼中佛系、安静、偏爱自处的周翊然，给出开放式答案。“我没有笃定自己一定要做什么，这么多年我的内心一直改在变、在成长，接触的人和事从不相同。明年被问到类似的问题，答案或许会不一样，所以，不要定义。

YACHT CLUB系列Maille Marine项链、Maille Marine手链

MORSE CODE系列Baby XL 项链、Baby XL三色戒指

MORSE BONHEUR手镯、MORSE LOVE戒指

MORSE SMILE戒指 均为 APM Monaco

上衣 Wooyoungmi 、长裤 diesel

定义周翊然，也确实很难。他的“反骨”，藏在温和里，他有坚定的底线，遇事坚持原则，同时又能做到有商有量；他的“不妥协”，藏在佛系里，他喜欢宅家却并非无所事事，而是精力留给真正在乎的兴趣；他的“勇敢”藏在独处里，从公路到赛道，他用寸寸车辙探索世界。

一个颇有个性，却不屑表演个性的人，最是强大。让周翊然分析自己性情的好处和弊端，他想了想：“最大的馈赠是，我可以沉下心细读剧本，我能远离心浮气躁，能有更多时间思考，在喧嚣的行业里守住从容清醒。至于缺憾，我暂时没发现，这是目前最松弛、最自洽的生活节奏。”

赛道之上，始终流传着一句箴言：留在赛道里面，才是最重要的事。周翊然深以为然，于极速驰骋中守稳本心，于人生变量中踏实前行，这也是他的成长之道。不追逐刻意的锋芒，不执念固化的人设，在自己的人生赛道里，他安静扎根，缓缓发光，剑在心中，不疾不徐。

策划&造型·杨威Vincent Young

摄影·尹超

执行·KONG

化妆·matt

发型·IssacYu

美术·勺子

制片·Pency

采访&撰文·陈晶

服装助理·思宇、泡芙、Rui

设计·郑健男

视频导演剪辑·SHYROCCC