网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《中国人能飞》这首歌,怎么成了地狱笑话?

0
分享至

最近揽佬唱了一首新歌叫《中国人能飞》。

揽佬可能很多人没印象,他是一位说唱选手,之前凭借《大展鸿图》《八方来财》出名。

去年7月,他在海外音乐平台Spotify上的月听众突破302.2万,力压周杰伦登顶华语歌手榜。

可以说,他已经火得一塌糊涂了。

今年7月,他受邀去了一个美国说唱电台,在现场做了段即兴freestyle,里面他反复哼唱副歌:

“中国人能飞,中国人能飞;

黄皮肤才对,讲中文才飞;

中国就是美!”


唱的时候,他打开手机,亮出五星红旗;

怕息屏,还时不时点点屏幕。


整个过程很松弛,脸上的那莞尔而笑,又有点没绷住笑场的意思。

所以这首简单又魔性的歌很快火了。

《国防时报》账号还把它用作短视频的BGM,来展示我们的实力。


这也符合揽佬歌词的直译。

歌词直白的好处除了看得懂,就是朗朗上口,像打油诗一样盘旋在人脑海中。

但网友觉得还不够,需要意译歌词,这样才能展现这歌的宏大内涵。


既然是飞,要有仙侠文学里那种御剑飞行的意境。

很多人就拍了腾空直冲的照片。


有的是水平冲,有的是朝天冲,各有各的的酷炫。


既然飞,为啥不能是打飞机的飞呢?

一些网友开玩笑说:

“这倒是提醒我了(拿纸巾)”

“连飞十天了,今天哥们得降落保养一下子了。”



这就是互联网的底层逻辑,不是在搞黄色,就是在去搞黄色的道路上。

一旦搞起黄色来,还金句频出,引人深思:

“如果我们人类总是腾不出手,那我们的未来该如何腾出手来?”


好像这辈子最好的高考作文灵感都用在了这性压抑的地方。

如果再腹黑地想一下呢,飞还可以是什么飞呢?

有的网友就说江苏高中需要这首歌;


还说“我们不说跳楼,我们说中国人能飞”“生命掷地有声”这些词。



这些词并不是好词,因为这里“飞”被解读成了轻生与跳楼。

于是一个嘲笑别人死亡的地狱笑话诞生了。

只是这次又有一些不一样。

之前,新闻上出现坠机事件,可能有人玩起牢大梗,说驾驶员被肘击了,还给配上《see you again》的歌。

但这次是在预设一个尚未发生的悲剧。

它不是在说“已经有人跳了,我们来玩这个梗”,而是在说“迟早会有人跳,到时候就用这首歌”。


这就不是地狱笑话那么简单了,这已经是诅咒了。

虽说在麻木冷漠的道路上越走越远是一个人的自由,但把自由代价转移到别人身上就有些哗众取宠了,也不会让自己显得无比正确。


不正确是因为歌曲可以被玩坏,但不代表它永远坏了。

比如玛利亚的《友谊之歌》。

网友看了电影《监狱风云》《澳门风云》系列,会有一个印象,觉得这是监狱必选曲目,坐监的人浪子回头了来上一句,显得自己经历颇多。


其实,《友谊之光》一直是一首歌颂可贵友谊的歌曲,创作者从没有说它是为狱友专门打造的。

所以小孩子在毕业离别时合唱,也没什么问题。


比如齐秦的《大约在冬季》。

原来歌词是“轻轻地我将离开你,请将眼角的泪拭去”,但一些人把它唱成了:“轻轻的我要插进去”。

我读初中时,很多男生就唱改编的黄歌版,好在改编版生命力不持久。

现在线上线下基本听不到了,谁还愿意唱呢?

两首歌有着不同的被玩坏情况,但最后都殊途同归。

就像统计学里的均值回归规律一样,极端波动之后终将向常态收敛,大众对这首歌的印象,迟早也会回到它本来的样子。

何况针对《中国人能飞》的那些地狱笑话,本来就是猜测,不一定会出现。

事实也证明,知乎上、抖音上网友玩了三周梗,始终没能把这套过度解读带出圈。


但现在好像就流行对流行歌的过度解读,还进入了魔怔的地步。

最近一些人会写这样的帖子:震惊!你真的听懂了许嵩的这些“情歌”吗?

原来是有一群人喜欢把他的歌往深了挖。

颜色、数字、一句古诗引用,甚至演唱会舞台上的灯光,都能被解读成某种政治隐喻。


然后表示许嵩夹带私货太多了,太多又太深刻了,以至于“你一句我一句迟早把哥送进去。”

慢慢地,各种论坛上都夸许嵩是乐坛姜文。


重灾区是《三尺》《洛阳纸》《弹指一挥间》《老古董》这几首。

QQ音乐APP的评论区里,键政尺度堪比深夜的短视频平台。

最后评论区里没多少人关心这首歌好不好听,艺术成分高不高,只想一心一意地键政。



但这些解读都是非常明显的牵强附会。

比如说《洛阳纸》是在致敬《国际歌》。

事实上,《洛阳纸》发布日期是6月16日,但19世纪《国际歌》发布日期没准确日子,只是说6月。很多网友却坚信它也是6月16日发布的。

比如说“三尺”组成了“泽”字。

事实上,泽的左边是水,不是三;泽的右边的上面“罒”,不是尺。


(这倒像是在说,一个人只有语文历史数学都不过关,才能做好键政。)

更别说其他的解读了。

明明只是日常意象,非要说成隐秘符号;明明只是情绪流露,非要上纲到历史隐喻。

最后一首普通的歌,在他们嘴里瞬间变成密码本。

我从来没发现,听许嵩歌是这么累的一件事。


也许有人说听众怎么解读是听众的事,莎士比亚也管不了第一千零一个哈姆雷特的产生。

确实如此,但解读和过度解读是有明显区别的。

后者就像班里那个嘉豪。

上课时老师随口提一句,他能联想出三层含义,再自顾自脑补出整场大戏,最后一本正经在课堂上说了出来,还非要你附和一句“懂你意思”。

结果全班沉默,不是没人懂,而是大家听着都替他脚趾抠地了。

真正的隐喻是留白处的余味,而不是你硬往作者嘴里塞台词。

塞的越多,吐的越多。

吐掉的只会是一厢情愿的滑稽和索然无味的空虚。

搞了个知识星球,名字叫【雷叔讲世界】。


最近主要在分享一些投资的思考。

还会有房产投资、旅游攻略、一些不太方便发的文章,或者怎么做自媒体等等。

现在发了一些专栏文章,都是公众号不会发的,现在进去都能看:


总之大家有兴趣的可以过来玩。

群里现在已经有3100个小伙伴了,大家没事可以当成个论坛扯扯淡也不错。

我们已经拉了很多微信群了,还会线下组织吃饭、打网球等活动。

欢迎加入来扯淡聊天:



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
发现没?凡是长期不祭祖的家庭,过个十年八年,往往会有变化

发现没?凡是长期不祭祖的家庭,过个十年八年,往往会有变化

云霄纪史观
2026-10-16 03:47:18
1枚翻了620倍,这个年份的梅花5角硬币,遇到要留意!

1枚翻了620倍,这个年份的梅花5角硬币,遇到要留意!

小陈收藏社
2026-10-11 12:38:28
两性心理学:女人主动跟你说例假来了,过来人都懂,她其实是在暗示你这两句话,不要再傻乎乎地听不明白

两性心理学:女人主动跟你说例假来了,过来人都懂,她其实是在暗示你这两句话,不要再傻乎乎地听不明白

心理观察局
2026-09-06 06:41:37
“蛋白吃得多,病就生得少”,4道高蛋白家常菜,吃出硬朗好身板

“蛋白吃得多,病就生得少”,4道高蛋白家常菜,吃出硬朗好身板

花小厨
2026-10-20 14:35:08
努尔哈赤有多猛?小他20岁的大妃阿巴亥哭诉:他在就得活在阴影里

努尔哈赤有多猛?小他20岁的大妃阿巴亥哭诉:他在就得活在阴影里

凡人侃史
2026-10-14 16:09:36
杨瀚森进入轮换序列!主帅坦言用10人轮换,开拓者14+3阵容出炉

杨瀚森进入轮换序列!主帅坦言用10人轮换,开拓者14+3阵容出炉

阿成嘞
2026-10-20 12:11:16
林彪拿来白银手枪给毛主席防身,毛主席却说:等我用枪,红军就完了

林彪拿来白银手枪给毛主席防身,毛主席却说:等我用枪,红军就完了

文史漫笔
2026-08-27 06:00:11
删帖、全网屏蔽:法务部越强,车越不能买!

删帖、全网屏蔽:法务部越强,车越不能买!

章北海
2026-10-19 22:19:23
又打一“虎”,两月前曾出席学术讲座

又打一“虎”,两月前曾出席学术讲座

中国新闻周刊
2026-10-19 21:07:03
原来大家都是这样积累人脉的?网友:我就是这样的人确实贵人不断

原来大家都是这样积累人脉的?网友:我就是这样的人确实贵人不断

另子维爱读史
2026-10-20 11:13:27
Lulu、陈汉典没庆祝结婚周年在干嘛?半夜PO文吐实:生活就这么浪漫

Lulu、陈汉典没庆祝结婚周年在干嘛?半夜PO文吐实:生活就这么浪漫

ETtoday星光云
2026-10-20 12:43:25
中国新规落地,每一架飞机都要单独申请批准,全程都要接受管理…

中国新规落地,每一架飞机都要单独申请批准,全程都要接受管理…

福建睿平
2026-05-25 08:01:59
明年国考几乎成了税务专场,这是什么信号?

明年国考几乎成了税务专场,这是什么信号?

深水财经社
2026-10-19 16:59:25
胡凯红已任中央文化遗产保护委员会办公室主任

胡凯红已任中央文化遗产保护委员会办公室主任

上观新闻
2026-10-20 15:58:54
李嘉诚再预言,今年不买房,明年是 “买不起” 还是 “大降价”?答案很是出人意料

李嘉诚再预言,今年不买房,明年是 “买不起” 还是 “大降价”?答案很是出人意料

巢客HOME
2026-10-19 05:50:07
中国不帮忙也敢接单?越南高铁正式官宣敲定,天价项目恐遗臭万年

中国不帮忙也敢接单?越南高铁正式官宣敲定,天价项目恐遗臭万年

面里历史
2026-10-03 23:19:53
从0-2到2-0!蓉城夺冠问题不大,大连并非在追成都,而是追赶自己

从0-2到2-0!蓉城夺冠问题不大,大连并非在追成都,而是追赶自己

汪星人哟
2026-10-20 14:53:52
女子啃老10年,自尽后老母亲收拾房间发现银行卡,查看余额后崩溃

女子啃老10年,自尽后老母亲收拾房间发现银行卡,查看余额后崩溃

白云故事
2025-03-17 07:55:10
有这4种表现,说明你肌肉量达标了,完全不用瞎担心、乱焦虑

有这4种表现,说明你肌肉量达标了,完全不用瞎担心、乱焦虑

新时代的两性情感
2026-10-20 16:06:44
“这就是穿碳板鞋的下场”,初中男孩走路姿势给人看懵了,家长全然不知

“这就是穿碳板鞋的下场”,初中男孩走路姿势给人看懵了,家长全然不知

熙熙说教
2026-10-13 16:28:55
2026-10-20 21:15:00
雷斯林 incentive-icons
雷斯林
一个输出价值观的账号
2672文章数 41298关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

刘恺威承认新恋情,打球认识

头条要闻

21岁驴友遇难 死前表达"饿了"并解开了手机锁屏密码

头条要闻

21岁驴友遇难 死前表达"饿了"并解开了手机锁屏密码

体育要闻

30天30队·奇才:三状元一榜眼 35胜?

财经要闻

抄底万达之后 私募大佬又对恒大下手了

科技要闻

新版MiniMax,能和DeepSeek掰手腕吗?

汽车要闻

黑科技一次看全 2026奇瑞全球创新大会干货汇总

态度原创

房产
本地
教育
艺术
手机

房产要闻

488亩,两大豪宅级项目爆出!清水湾,要杀回来了!

本地新闻

一场垂直登高赛跑出了"山城"的真正内核

教育要闻

“10岁女儿,40岁打扮!”家长吐槽小学女儿,网友都看不下去了

艺术要闻

赵孟頫写了500多遍的行书,笔笔精纯、字字完美,达到了“书圣”的水准!

手机要闻

消息称苹果iPhone Duo折痕区域较软,手指滑动会有“形变”

无障碍浏览 进入关怀版