想培养孩子的英语思维，PET只是及格线，FCE才是起跑线…

这学期终于启动跟Eric的FCE备考了。

我们家有个雷打不动的规矩，不管什么教育规划，考什么试、参加什么比赛，都得先跟孩子商量。

他愿意考，我们就往下准备，他不愿意，那就按部就班地学，但可以接受不考。

所以你看，跟哥哥完全不一样，FCE这些年根本不在Eric的计划表里。

他一鼓作气，用一年半连着拿下KET和PET，三年级那年就干脆利落地拒绝了好朋友"一起考FCE"的邀请，然后自己悠哉悠哉“保温”了两年。

我每次问他考不考，他都摇头：不考不考。

我说，行。

他的好朋友，后来又用了两年多，一路把FCE和CAE都拿下了。

但…这事儿Eric一个字都没跟我提，虽然人家第一时间就告诉他了。

我是半年后不小心看朋友圈看到的…

真正让Eric转念的，是今年暑假。

暑假我带他在广州线下参加了几次活动。

回家路上他突然感慨："妈妈，你知道嘛，我身边问一圈，全部人不是PET就是FCE，是我刚好中彩票啦，问的人那么巧吗？"

我看着他咯咯笑，没接话。

等晚上关了灯，他翻了个身，忽然说：“妈妈，我六年级想考FCE。”

然后他问了我一个问题。

这个问题，我觉得特别有意思，也是我今晚坐下来写这篇的原因。

Eric问我："妈妈，如果我是想提高英语思维的话，是PET就够了，还是要学到FCE？"

我当时是怎么回复他的，我说，就英语这门学科来说，培养英语思维的难度，是大于应试和备考的。

这话怎么理解？

如果你的目标只是把试考下来，顺带把课内英语和听说读写的语用能力顾住，那PET真的够了。

它的词汇量、语法难度、听说要求，覆盖初中阶段的英语要求绰绰有余。

达到PET水平后，可以保温转回校内，持续保持一个良好的英语学习习惯，把阅读、单词和语法抓起来，对于中学英语的考核来说，真的没问题。

但如果你想要的是英语思维，那FCE是起步，不是上限。

“啊？FCE才起步？那KET、PET算什么？”Eric很好奇地问我。

今天咱们就把这个话题，彻底聊明白。

你有没有好奇过，这几个缩写分别代表怎么样的英语水平？

剑桥这一整条链路，全部挂在CEFR，也就是欧洲语言共同参考框架。

这是欧洲制定的英语语言能力分级标准，把学习者从低到高分成A1、A2、B1、B2、C1、C2六级。

对应现在的新课标要求水平，大致可以参考这个表格，但重点一线城市的考试的难度会大于此表。

回到剑桥考试，那就是：

KET（Key English Test）→ A2Key，钥匙，入门。

词汇量大约1500–2000。能听懂语速慢、口齿清晰的日常对话，能做个简单的自我介绍和基础问答。

什么概念？就是能应付。出国旅游点个餐、问个路，够用，但拿它来思考、来表达观点，还不够。

我们以阅读理解的第一题为例，KET考察的是信息分辨能力。

KET试卷

PET（Preliminary English Test）→ B1Preliminary，初步。

词汇量大约3000–3500。在熟悉的场景里能应对大部分状况，能读懂简单文章，能就熟悉的话题写一段连贯的话。

对标国内的课程要求，PET大致覆盖整个初中阶段。

注意我的用词是能应对，B1的关键词就是，事情来了，你接得住。

同样是阅读理解第一题，PET考察的是更复杂的信息分辨能力。

PET试卷

FCE（First Certificate in English）→ B2

词汇量4000–6000。到了这一级，性质变了。

阅读要读报刊评论、议论文；

写作要写观点文，给你一个有争议的话题，两方立场摆出来，你选一边，论证它；

口语是两个考生现场互动，比较、评价、说服对方。

你看，这考的已经不是会不会英语，而是能不能用英语思考、用英语进行辩论和交锋。

对标国内，FCE已经摸到了高中毕业的英语天花板，甚至更高。

再看看FCE的阅读理解第一题，直接就是上语法、词组和固定搭配，这也是我们国内英语考试必考的部分。

FCE试卷

CAE（Certificate in Advanced English）→ C1

词汇量奔着8000去的。

能轻松听懂母语者的自然语速讨论，能读复杂的论述文和文学作品，能写出逻辑严密的长文。

到这个级别，英语已经不是科目了，是工具，拿它读书、写作、工作、生活，考研，写论文，做研究，啥都行。

剑桥通用五级证书，还有个雅思托福没有的优势，那就是终身有效，全球认可，比如达到CAE185分以上的话，剑桥牛津等大学申请都可以免语言证书了。

CAE的阅读理解第一题也是语法、词组和固定搭配，难度系数更高。

CAE试卷

现在你回头看我回答Eric那句话，应该就明白了吧。

B1（PET）和 B2（FCE）之间，隔着一道看不见的坎。

这道坎的名字，叫"从语言学习者，到语言使用者"。

PET水平的孩子，脑子里想的是要怎么回复这个问题；

FCE水平的孩子，脑子里想的已经是这个观点我要怎么论证。

这道坎，刷题可刷不过去。

很多孩子从KET、PET迁移到FCE会比较难，核心在于学习路径不匹配。

考KET、PET的时候，可能可以速刷一个满分作文模版来应付，但是到了FCE后，这个方法会失灵。

语言是为了思考而服务的，表达清晰的观点、有理有据地呈现自己的思考，是FCE很重要的一关。

这种能力只能在体系里、在大量的输入和真实的输出里，慢慢滋养出来。

这也是为什么我开头说，英语思维比备考更难，也更值得沿着体系课扎实往下学。

我当时给两个孩子选择剑桥大学出版社官方授权的原版教材体系课，考量也是如此。

一方面，它对校内新课标英语而言，不仅难度一致、学好了甚至可以降维打击。

正如前面说的，孩子通过体系化学习取得PET水平后，就可以转为持续的校内阅读、 语法和单词的学习，也足够衔接现在的新课标要求。

另一方面，还可以在孩子语言发展潜力最佳的阶段，培养受益一生的思维素养。

这样子他们花的每一个时间、学的每一个思考过程，都在给下一级打地基，为自己的大脑储备思维素养。

因此，如果你也想系统性提高孩子的英语水平，不管你家娃现在在哪个阶段，下面这四条建议都是适用的。
1. 体系课打底，别东拼西凑
前两天群里在聊天，都是2022年的老朋友了，一起在英语学习路上抱团取暖的朋友们，大家聊起孩子的英语水平何时开始感受到“质变”，大家的观点基本上都是——
从开始系统学习体系课开始。
散着学，孩子可以积累基础，但要把基础转化为能力和实力，就需要体系课来托举孩子一把。

跟着一个完整的、靠谱的体系走，还有个好处是进阶有阶梯、结果有保证：

这个级别学什么、练什么、练到什么程度算过关，都清晰明了。

你要做的只有一件事：跟着体系规划走，积累时间的复利。

插播个双十一福利，也是我家孩子确实跑通的学习路径。如果你想寻找靠谱的好的原版英语体系课程，不妨看看我家孩子也在上的 ，剑桥大学出版社和外研社双双授权的，有道英语8～12人小班直播课。

双十一有道有年度限时大额优惠券活动，有道英语课的学习效率很高，体系不仅匹配剑桥英语标准，还匹配新课标和中高考要求，支持从零基础一直学到FCE卓越水平。

在有道英语学2年左右，就可以达到小学英语毕业水平。

整个学习体系学下来，只需要花三到五年，零基础的孩子都可以高效抵达PET水平，也就是高中英语水平！

预约直播间报名

双十一福利倒计时

2. 阅读是英语思维的地基，读"对的书"比读"多的书"重要

目标往KPFC走，光啃教材远远不够。

要读分级读物和原版书，而且要"跳一跳够得着"的难度。

怎么判断难不难？教你们一个我家用过的笨办法，"五个手指法则"：

翻开书中间任意一页，让孩子读。

一个生词竖一根手指。

0–1根：太简单，换；

2–3根：刚刚好，就是它；

4–5根：太难，先放一放。

换算成生词率，大概就是控制在5%以内。

5%的区间刚刚好，孩子读起来既有挑战，又有成就感。

或者你可以通过测评的方式，也会很准确，蓝思值是阅读水平测试的很好标准。

再配上精读、泛读两条腿，如果你想孩子的英语弯道超车、早出结果，请不遗余力拉阅读。

泛读管量，养语感和速度；

精读管质，一段一段抠逻辑、抠作者态度、抠言外之意。

我陪弟弟做英语阅读这几年，最大的感触是：阅读策略是可以教、可以练的。

预测、推断、抓主旨、识别作者立场…这些名字听着挺理论，落到孩子身上就是几个具体的小动作，练熟了，阅读就从逐词翻译变成整体理解了。

3. 听力要磨耳朵，但磨的是"听得懂"的耳朵

"磨耳朵"这三个字你肯定听过，但很多家长磨错了方向。

放着孩子根本听不懂的音频当背景音，磨了三年，磨了个寂寞。

有效的听力输入，叫"可理解性输入"。

比孩子当前水平难那么一点点，大框架能听懂，又有新的东西可以吸收。

如果孩子的听力材料有分级，那就是最好的筛选。

此外，还要留意听的时候有互动、有反馈，听懂多少要能被检验。

这一步在家就能做，比如你可以试试这三个步骤，提高孩子耳朵的灵敏度：

第1遍：裸听。

不看书，不暂停。听完只问一句：这段大概在讲什么？

第2遍：带问题听。

提前给两个具体问题（"谁？""发生了什么？"），边听边找答案。

第3遍：对着文本听。

找出"我听漏了哪些词"，要记住，漏掉的地方，就是耳朵没听懂的地方。

我这段时间在陪Eric做FCE的练习，我还加入了听力挖空填词，就是边听边写单词。

这种需要点孩子的耐力，但效果也是非常显著的，建议可以放在备考期来做加练：

4. 词汇长在语境里，不长在单词表里

不是说背单词不重要，是死记硬背单词基本上无效果。

背单词表最大的问题是，只记住了意思，但不会应用，换个语境就忘了。

正确的顺序是，在阅读里遇见生词→猜意思→查证→记下整个句子→隔几天在同类文本里再遇见它。

多见几次，这个词就是他的了。

慢吗？慢。

但这样长出来的词汇是活的，孩子的词汇运用能力，也会在无形中变得越来越好。

所以回到Eric那个睡前问题——

PET是及格线，说明孩子具备了应对的能力；

FCE是起跑线，说明孩子开始用英语思考了。

这个时候，你就开始收获一个用英语来涉猎世界各地海量知识的娃了，慢慢来，每一步扎实走过的脚印，最后都会算数。

互勉，萌芽～

萌芽有话说

今天文章里涉及到的一些学习和课程资源，有需要的姐妹可以看看～

1.原版剑桥英语体系课：

2.国际新闻分级阅读时文APP：

3.白菜价的1对1英语分级阅读精读直播课：

▼ 关注我，彼此不迷路 ▼

感谢你的 点赞 和 转发 ❤️