如果我告诉你,唐朝人表白从不说"我爱你",而是说"无夜不摇莲",你会不会觉得,我们误解了古人太多年?
今天这首词,作者名气不大,但写法绝了。
![]()
先看原文:
《南歌子词三首》
唐·裴諴
不是厨中丳,争知炙里心。
井边银钏落,展转恨还深。
不信长相忆,抬头问取天。
风吹荷叶动,无夜不摇莲。
簳蜡为红烛,情知不自由。
细丝斜结网,争奈眼相钩。
作者是谁?
裴諴,晚唐河东闻喜人,也就是今天的山西闻喜。他出身名门,是宰相裴度的族弟,和写"梳洗罢,独倚望江楼"的温庭筠是好友。
但这个人,一生仕途极不顺。唐文宗开成年间(约公元836年前后),他考进士屡试不中,只能流连于长安、洛阳的歌楼酒肆,为歌妓写曲子词。
![]()
他写这首词的历史环境,很关键。
那是公元835年前后,"甘露之变"刚发生不久。宦官诛杀朝臣,血流长安,整个士人阶层噤若寒蝉。文人不敢谈政治,只能把满腔心事,藏进最轻的儿女情长里。
所以时人讥笑他"能为淫艳之歌",歌妓周德华甚至公开说,裴諴的词"皆浮艳之辞",不肯传唱。
一个出身名门的读书人,被同行嘲笑,被歌妓嫌弃。可他偏偏把最重的深情,写进了最轻的字里。
逐句讲透:
"不是厨中丳,争知炙里心。"丳(chǎn),是穿肉的铁签。不是烤肉的签子,怎么知道火里那颗心的煎熬?——这是双关,"炙里心"谐音"执离心"。
"井边银钏落,展转恨还深。"银钏,手镯。女子井边打水,手镯掉落,男子俯身去捡——一个动作,写尽一见钟情。"展转"就是翻来覆去睡不着。
"不信长相忆,抬头问取天。"你不信我天天想你?那就问天。
"风吹荷叶动,无夜不摇莲。"——这是全篇最绝的一句。"莲"谐音"怜",也就是"爱"。风吹荷叶,每一夜都在摇莲,也就是每一夜都在动情。
"簳蜡为红烛,情知不自由。"簳(gǎn)蜡,做红烛的竹竿蜡。红烛燃烧,身不由己。
![]()
"细丝斜结网,争奈眼相钩。"蜘蛛斜着结网,人呢?眼神一碰,就被钩住了。
为什么今天我们要读它?
因为现代人太不会表达感情了。我们发"在吗",发"晚安",发一堆表情包,却说不出一句"无夜不摇莲"。
古人把相思藏进一片荷叶,藏进一张蛛网。不是含蓄,是深情到了极致,只能借万物来说。
一千二百年过去了,长安的楼台早已成灰,可"眼相钩"这三个字,今天读来,心跳依然会漏一拍。
你有多久,没有被人"眼相钩"过了?评论区告诉我,你听过最动人的情话是哪一句。
关注我,每天古诗两首,带你读懂诗句背后那些被忽略的故事!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.