聊斋志异·翩翩

聊斋志异·翩翩

罗子浮是邠州人，父母很早就去世了，从小跟着叔父罗大业长大。罗大业在国子监做官，家境殷实，可一辈子没孩子，就把罗子浮当成宝贝疙瘩疼，锦衣玉食从没缺过他的，只盼着他能好好读书，将来考个功名，给家里争光。可罗子浮天生顽劣，根本坐不住书桌，满脑子都是玩。叔父苦口婆心的教导，他左耳朵进右耳朵出，转头就忘得一干二净。
十四岁那年，罗子浮被街上的无赖缠上了，慢慢染上了坏毛病，天天泡在酒楼、风月场所这些地方，沉迷于吃喝玩乐。无赖头子叫王二，最会说漂亮话骗人，跟他吹嘘红袖阁的姑娘多温柔漂亮，比啃那些枯燥的书本有意思多了，还撺掇他：“人生苦短，就得及时行乐，干嘛跟自己较劲遭罪？”罗子浮本来就没什么主见，被王二说得动了心，彻底把叔父的叮嘱抛到脑后，天天跟这群无赖混在一起，陷在浮华里拔不出来。
这段时间里，他遇上了从金陵来的娼妓玉春。玉春长得特别明艳娇媚，眉眼间自带一股勾人的劲儿，说话又软又甜，像抹了蜜似的。跟她温存了几次，罗子浮就彻底晕了头，魂都像被勾走了。他跟玉春赌咒发誓，愿意花光所有钱跟她一辈子，竟然偷偷卖掉了自己所有的随身物件——就连叔父当成念想、亲手送他的玛瑙手串也没保住。揣着卖东西换来的钱，罗子浮一头扎进了温柔乡，死心塌地跟着玉春去了金陵。
才半年时间，罗子浮带的钱就全花光了。玉春见他成了穷光蛋，之前的温柔体贴一下子就没了，翻脸不认人地把他赶出了门。屋漏偏逢连夜雨，罗子浮很快又染上了梅毒，身上的疮口烂得像破棉絮，脓水不停地流，臭味熏得人远远躲开，最后沦落到在金陵街头乞讨。他又害怕又后悔，只好一路向西乞讨着往家走。快到邠州的时候，看着自己浑身破烂、满是疮痍的样子，想起叔父对他的殷切期望，又怕乡亲们笑话，实在没脸回家，只能在城外徘徊，不知道该进还是该退。
天色渐渐暗了下来，暮色像一层薄纱盖在大地上，山里的寒风吹得人瑟瑟发抖，却带着一股清冽的草木清香。罗子浮肚子饿得咕咕叫，身上又冷，只想找个山寺先凑活一晚。走到山脚下时，忽然听到一阵清脆的环佩声，像玉石碰撞一样好听，还伴着淡淡的兰花香飘过来。他抬起头，看见前面山道旁站着一个女人，周身好像裹着一层淡淡的光，显得特别不一般，不像凡间的人。这女人长得就像月亮里的仙子，皮肤白得像刚下的雪、温润的羊脂玉，还隐隐透着光；眉毛像远山一样清秀，不管是轻皱还是浅笑都别有风情；眼睛像秋水一样清澈，眼神里带着一种看透世事的清冷和怜悯，超凡脱俗；头发挽成两个圆髻，只用一根素银簪子固定着，簪子上也好像有微光在转，鬓角垂着几缕青丝，随风轻轻飘着，拂过脸颊时还带起细碎的光点；身上穿一件淡青色的素裙，裙摆上绣着细小的兰草花纹，在暮色里像活过来一样轻轻晃动，裙摆扬起时，淡淡的香气更浓了，真像从天上下来的仙子，一点都不沾人间的烟火气。
女人见他模样狼狈，走路摇摇晃晃的，就迈着轻盈的步子走过来，声音像山涧里的流水一样清澈好听，还带着一种让人安心的力量：“公子要去哪里？怎么把自己弄成这副样子？”

罗子浮见她长得绝世无双，气质又温柔圣洁，不像是坏人，紧绷的神经一下子就松了，眼眶一红，带着哭腔说：“仙子……我是邠州的罗子浮，一时糊涂被人骗了，钱全花光了，还染上了重病，现在走投无路，连家都不敢回。”他顿了顿，把自己被玉春欺骗、卖了东西追随她，最后又被抛弃的经历一五一十地说了出来，语气里满是悔恨和窘迫，“我知道是我自己活该，可我真不想死在外面，求仙子指条明路。”
女人听完，眼里闪过一丝同情，轻声说：“我叫翩翩，住在深山的洞府里。你既然已经后悔了，就还有救。我的洞府可以让你落脚休息，山里虽然有老虎狼这些野兽，但有灵气保护，不会伤到你。”
罗子浮又惊又喜，像抓住了救命稻草一样，连忙跪下磕头：“谢谢仙子救命之恩！你的大恩大德，我一辈子都忘不了！”
翩翩轻轻抬了抬手，一股柔和的力量就把他扶了起来：“不用多礼，跟我来吧。”说完，就转身向深山里走去，罗子浮紧紧跟在她身后，生怕自己跟不上这位仙人的脚步。
两人往深山里走，脚下的落叶被踩得“沙沙”响，却惊不飞一只虫子。树林里偶尔传来几声灵鸟的叫声，清脆又好听，反而更显得这里安静又脱俗。大概走了半个时辰，眼前突然开阔起来，只见山坳里藏着一个隐蔽的洞府，洞口绕着淡淡的白雾，像轻纱一样流动。洞府门口横着一条清澈的小溪，溪水潺潺地流着，水底的鹅卵石又圆又光滑，隐约有微光在闪。溪上搭着一座天然形成的石桥，桥面光溜溜的像镜子一样，映着天边的晚霞，显然经常有仙人在这里走动。再往里走几步，是两间石室，石室的墙壁不是普通的石头，而是泛着温润玉光的奇石，不用点灯，就有柔和的光洒满整个屋子，照亮每个角落。空气里飘着淡淡的草木清香和一种说不出的灵气，吸一口都觉得浑身舒服。
翩翩转过身对罗子浮说：“你先在这儿等一下。”她的声音带着一种让人安心的力量，罗子浮原本焦躁的心情一下子就平复了。说完，她轻轻抬了抬手，一块干净的麻布就凭空出现在石桌上。她又指了指小溪：“把你这身破衣服脱了，到溪水里洗个澡。这溪水含着天地间的灵气，能洗掉你身上的脏东西和病，让疮口好起来。”罗子浮看着自己满身的脓疮，又看了看翩翩纯净又带着怜悯的眼神，脸一下子红了，却不敢拒绝。翩翩好像看穿了他的窘迫，挥了挥袖子，里面石室的帷幕就自动慢慢拉上了。她自己站在帷幕外面，身姿清雅，就像守护着他的仙子。罗子浮赶紧脱掉身上的破衣服，光着身子走进溪水里。溪水清凉，却不刺骨，反而带着一点暖意。水流过疮口的时候，竟然有淡淡的金色光点从水里冒出来，钻进他的皮肤里。原本火烧火燎的疼痛感瞬间就消失了，只觉得浑身舒服，好像每个毛孔都张开了，在吸收溪水里的灵气。
洗完澡上岸，里面的帷幕已经自动拉开了，茅草铺的被褥叠得整整齐齐，还带着淡淡的暖意。翩翩见他走过来，又抬了抬手，一件叠得好好的衣服就飘到了他面前，轻声催他：“快点休息吧，我给你做条裤子。”罗子浮接过衣服，摸上去又温润又光滑，还带着淡淡的灵气，竟然是用山里的大蕉叶缝的，却比最好的绸缎还要柔软顺滑。他穿上衣服，大小刚刚好，疮口被柔软的布料轻轻裹着，一点摩擦的疼都没有，衣服上的蕉叶纹路里，还隐隐有微光在转。
罗子浮躺在床上，看着翩翩坐在石桌旁，随手从袖子里拿出几片宽大的蕉叶，又取出一把全身雪白的剪刀。她用手指夹着蕉叶，剪刀上下翻飞，动作灵巧得像蝴蝶在飞。裁剪缝制的时候，竟然有淡淡的青色微光绕着蕉叶转。没过多久，一条蕉叶长裤就做好了，裤子上的针脚又细又整齐，还泛着淡淡的光。翩翩轻轻一抬手，裤子就自动叠整齐，落在了床头：“明天早上起来穿。”说完，她身子轻轻一动，就飘到对面的床榻上躺下了，动作轻得一点声音都没有。罗子浮翻来覆去睡不着，心里又感激又敬畏。他看着翩翩安静的睡颜，月光透过石室的缝隙洒在她脸上，和她周身的淡淡光晕混在一起，长长的睫毛投下淡淡的影子，显得更加清丽脱俗，好像随时都会乘风飞走。他心里不由得泛起一丝异样的感觉，却又不敢有半点冒犯的念头。
第二天早上，罗子浮醒来，伸手一摸身上的疮口，竟然已经结了厚厚的痂。用手轻轻一碰，痂皮就掉了下来，露出光滑的新皮肤，一点疤痕都没有。他拿起床头的蕉叶长裤，仔细看了看，只见蕉叶的纹路里泛着淡淡的绿光，灵气在上面流转，就像上好的绿锦缎，心里更觉得惊奇和敬畏了。没过多久，翩翩已经准备好了早餐。她走到石室角落，轻轻抬了抬手，几片鲜嫩的山叶就自动飘到了她手里。她随口说了声“变饼”，用指尖轻轻一点山叶，山叶瞬间就变成了热气腾腾的面饼，散发出浓郁的麦香和淡淡的灵气。她又剪了几片叶子，捏成鸡和鱼的样子，对着石板轻轻吹了口气，一股温和的火焰就凭空冒了出来。烤了一会儿，鸡和鱼就香得让人直流口水，和真的一模一样，还带着灵气滋养出来的鲜美。石室角落里放着一个古朴的酒坛，坛身上刻着简单的云纹，里面装着好酒。翩翩抬手一引，酒坛就自动飘到了石桌上，倒出两碗酒，一碗递到他面前，一碗放在自己跟前。酒香醇厚，还带着灵气的清冽，喝下去之后，一股暖流从肚子里散开，浑身都舒服。酒坛里的酒少了一些，翩翩又引来小溪里的水倒进坛子里，溪水和酒水混在一起的时候，竟然有淡淡的微光闪了一下。酒的味道不仅没变，反而更醇厚了。

就这样过了几天，罗子浮身上的痂全掉了，皮肤不仅恢复了以前的光滑，还因为吸收了一些灵气，变得更加滋润。他看着翩翩每天一举一动都透着仙气，还天天为他操劳，心里的爱慕越来越强烈，却又带着几分敬畏。纠结了好几天，他终于鼓起勇气，向翩翩提出想和她睡在一起。翩翩听到这话，轻轻瞪了他一眼，眼里带着几分责备，脸颊也泛起淡淡的红晕，周身的光晕好像都变得柔和了一些：“你这个轻薄的人！刚能安稳下来，就生出这种乱七八糟的念头！”罗子浮赶紧解释：“我不是故意轻薄你，只是这些天受你照料，心里又感激又爱慕，想一辈子陪着你、照顾你，这才敢有此请求。”翩翩沉默了一会儿，指尖的灵光轻轻流转，轻声问：“你可知仙凡殊途？我若应了你，日后你难免会思念凡间亲友，那时又该如何？”罗子浮连忙表态：“我只知你是我的救命恩人，是我此生唯一想相守的人。日后纵有思念，有你在侧，我便无所畏惧。”翩翩望着他真诚又带着敬畏的眼神，轻轻叹了口气，周身的灵光微微动了动，最后还是点了点头。两人睡在同一张床上，感情缠绵。翩翩身上的灵气慢慢滋养着罗子浮，让他觉得身心都特别舒服，好像脱胎换骨了一样。
有一天，洞府外面传来一阵清脆的笑声，像银铃一样，笑声里还带着淡淡的灵气。一个少妇身姿轻盈地飘进门帘，周身也裹着一层淡淡的粉色光晕。这个少妇大概二十三四岁，长得丰腴娇媚，柳叶眉，丹凤眼，眼神流转间风情万种，嘴唇红得像刚开的桃花。她穿一件桃红色的罗裙，裙摆上绣着精致的桃花纹，走路的时候，裙摆飘动，上面的桃花好像在轻轻摇晃。鬓角插着一支珍珠钗，钗上的珍珠闪着灵光，走路时珠钗轻轻晃动，发出叮叮当当的响声。她笑着开口，声音清脆又灵动：“翩翩你这个小丫头，过得倒自在！这么好的仙缘日子，能享多久啊？”
翩翩起身笑着迎接：“花城娘子，好久没来看我了，今天是不是西南风刮得紧，把你吹过来了？这次生的是儿子吗？”花城笑着摇头：“哪有那么好的运气，又是个女儿。”翩翩打趣她：“你这是掉进女儿堆里了？怎么不把孩子带来让我看看？”花城说：“刚哄睡着，怕吵醒她。”说完，就在石桌旁坐下，目光转向罗子浮，眼里带着几分调侃：“这位小公子，长得倒挺俊俏。”
罗子浮见花城长得娇媚，周身又有灵气围着，举止间带着一种随性的仙气，心里竟然动了歪念。他剥果子的时候，故意把果子掉到桌子底下，弯腰去捡的时候，偷偷用手指捏了捏花城的绣花鞋。花城转头和翩翩说话，好像完全没察觉到，只是周身的粉色灵光轻轻闪了一下。罗子浮心里一阵恍惚，突然觉得身上的衣服变得冰凉刺骨，一股寒气从脚底直窜到头顶。低头一看，身上那件带着灵气的蕉叶袍竟然变成了枯黄的秋叶，身上的暖意瞬间就没了。他吓得魂都快飞了，赶紧坐直身子，大气都不敢出。他在心里暗暗后悔自己的龌龊举动，慢慢平复好心情。过了好一会儿，身上的秋叶才慢慢变回蕉叶袍，灵气又重新绕在他身上。罗子浮暗自庆幸，幸好两位仙子没跟他计较。
又喝了几杯酒，罗子浮一时得意忘形，胆子又大了起来。趁着和花城碰杯的时候，偷偷用手指挠了挠她的手。花城还是坦然地说说笑笑，好像什么都没发生，但她周身的粉色灵光却突然收敛了不少。罗子浮刚放下心，身上就又变得冰凉刺骨，蕉叶袍再次变成了枯黄的秋叶。这次的寒意比上次更厉害，冻得他牙齿都打颤。他这才彻底明白，仙子的宽容不是让他肆意冒犯的，再也不敢有任何歪心思，老老实实地坐着，连头都不敢抬，心里满是敬畏和愧疚。
花城看在眼里，笑着对翩翩说：“你家这位小公子，心思可不纯！要不是你用灵气护着他，恐怕早就冻得魂飞魄散，回不去凡间了。”翩翩也笑着打趣，指尖的灵光轻轻动了动：“这个薄情寡义的家伙，就该让他冻一冻，长长记性，知道仙人和凡人不一样，不能随便胡来！”两人相视大笑起来，笑声里带着灵气，石室里的光都变得更亮了。罗子浮坐在一旁，脸涨得通红，羞愧得恨不得找个地缝钻进去，更不敢说一句辩解的话。
又坐了一会儿，花城起身告辞：“女儿该醒了，再晚回去，恐怕要哭坏了。”翩翩也起身送她：“光顾着跟你说话，都忘了江城还在等我。”花城走后，罗子浮心里忐忑不安，生怕翩翩会责怪他。可翩翩却像平时一样温柔，跟他有说有笑，好像刚才的事从没发生过。罗子浮心里的石头这才落了地。
日子过得很快，转眼就到了深秋，露水越来越重，寒风也越来越烈，山里的树叶纷纷飘落，只有灵鸟还在树林里叫着。翩翩每天都会抬手一挥，把飘落的落叶收起来，这些落叶在她手里会析出淡淡的灵气，被她存起来抵御寒冬。她见罗子浮还是冻得瑟瑟发抖，就走到洞口，抬手一召，一捧洁白的白云就飘到了她手里。她双手轻轻揉搓，指尖闪着灵光，那白云竟然慢慢变成了柔软蓬松的灵气棉絮，还散着淡淡的暖意。翩翩又拿起几片宽大的蕉叶，指尖灵光流转，一边裁剪一边缝制，把白云棉絮缝进叶子里，做成了一件厚厚的棉衣，递到罗子浮手里：“穿上吧。这件白云棉絮做的棉衣，比普通的棉袄还暖和，还能滋养你的身体。”罗子浮接过棉衣穿上，瞬间就觉得浑身暖和，像春天一样。灵气顺着棉衣钻进他的身体里，浑身都舒服，而且棉衣特别轻便。他心里又感动又敬畏。
过了一年，翩翩给罗子浮生了个儿子。孩子长得眉清目秀，又聪明又机灵，眉眼间还有点像翩翩。罗子浮给孩子取名“保儿”，寓意平安顺遂。他每天在洞里逗孩子玩，抱着保儿凑到翩翩面前，笑着说：“翩翩，你看保儿这双眼睛，跟你一模一样，透着灵气。”翩翩温柔地抚了抚孩子的脸颊，眼里满是柔光：“他也是你的孩子，眉眼间也有你的影子。”罗子浮握住她的手，轻声道：“有你，有保儿，这里就是我的家了。”可日子久了，他心里渐渐开始想家，某天夜里，他看着窗外的月色，轻声对翩翩说：“翩翩，我最近总想起叔父。小时候他总把最好的东西留给我，还教我写字读书，我却辜负了他的期望。”翩翩靠在他身边，轻声安慰：“我懂你的心思。你叔父对你的恩情，你记在心里是应当的。只是仙凡有别，你若回去，怕是难再回来。”罗子浮叹了口气：“我知道，可我总想着能再见他一面，报个平安。”翩翩轻轻拍了拍他的手背：“此事不急，等保儿再大些，我们再从长计议。”罗子浮点点头，将她搂得更紧了些，心里的思念稍稍平复。
又过了两三年，保儿渐渐长大了，已经能跟着翩翩认读树叶上的字。翩翩跟花城商量好，给两个孩子定了婚约。罗子浮再次提起返乡的事，握着翩翩的手说：“翩翩，保儿也大了，我想带他回去见见叔父。叔父年纪大了，身边没人照顾，我心里实在惦记。等见过叔父，我一定回来陪你。”翩翩望着他，眼里满是理解：“我知道你放不下叔父。你叔父虽然年纪大了，但身体还很硬朗，不用太担心。等保儿成婚后，你是走是留，都由你自己决定。只是你要记住，这里永远是你的家。”罗子浮眼眶一热：“谢谢你，翩翩。我绝不会忘了你，忘了这个家。”
在洞里的这些年，翩翩经常捡来树叶，在叶子上写字，教孩子读书。孩子天赋很高，看过的东西都不会忘，学业进步得很快。翩翩常说：“这孩子有福气，以后让他去人间闯荡，肯定能有大出息，就算是当大官，也不是不可能。”
没过多久，保儿长到了十四岁。花城亲自送女儿上门成婚。新媳妇名叫阿瑶，也是从小受灵气滋养，长得特别娇美，皮肤白皙滋润，眉眼温柔，穿着华丽的红嫁衣，嫁衣上绣的凤凰好像活过来一样，周身绕着淡淡的粉色灵光，就像天上的仙女。阿瑶见到翩翩，恭敬地行了一礼：“侄媳阿瑶，见过婶婶。”翩翩笑着扶起她，拉着她的手细细打量：“真是个俊俏的姑娘，保儿能娶到你，是他的福气。”花城在一旁笑道：“翩翩，以后我们就是亲家了，往后要多走动才是。”翩翩点头应道：“那是自然。以后阿瑶要是想家了，就让保儿陪她回来看看。”罗子浮看着眼前的景象，满心欢喜地对保儿说：“保儿，往后你就是男子汉了，要好好待阿瑶，不能让她受委屈。”保儿认真地点点头：“爹，我知道了，我会好好照顾阿瑶的。”宴席上，翩翩摘下头上的金钗，金钗闪着灵光。她用金钗轻轻敲着酒杯，唱起歌来。歌声温婉好听，还带着淡淡的灵气，在石室里回荡：“我有好儿子，不羡慕做官的；我有好儿媳，不羡慕穿绫罗绸缎的。今天大家聚在一起，都要开开心心的。我为你们斟酒，劝你们多吃点。”歌声落了，石室里的灵光轻轻晃动，在场的仙人们都笑着回应，气氛又欢快又和睦。
花城走后，罗子浮再次向翩翩提出返乡的请求。翩翩看着他，眼里满是不舍，却还是点了点头：“你本来就是凡人，终究成不了仙人。保儿也是富贵命，你带他回去吧，我不会耽误他的前程。”阿瑶听到这话，眼圈一下子红了，拉着翩翩的手说：“婶婶，我舍不得你。”翩翩轻轻拍了拍她的手背，柔声说：“傻孩子，又不是再也见不到了。以后好好跟保儿过日子，常记着回家看看就好。”这时花城也赶了过来，见女儿哭了，便安慰道：“阿瑶，娘知道你舍不得，可保儿和子浮总要回凡间的。你要是想娘了，娘就来看你，或者你跟保儿回来，娘给你做你爱吃的灵果糕。”保儿也红了眼眶，对翩翩说：“娘，我不想离开你。”翩翩摸了摸他的头，眼里含着泪，却笑着说：“保儿乖，你要跟着爹回去照顾爷爷，还要好好读书，将来做个有用的人。娘会在这里等着你们来看我。”罗子浮看着这一幕，心里又酸又暖，哽咽着说：“翩翩，我一定会带保儿回来的。”
翩翩看着他们三人，眼里满是不舍，却还是抬手一挥，几片蕉叶就飘到了她面前。她手里的剪刀飞快地动着，指尖闪着灵光，没多久，就把蕉叶剪成了三头温顺的灵驴。灵驴周身泛着淡淡的绿光，眼神很温顺。她扶着罗子浮、保儿和新媳妇坐上驴背，轻声叮嘱，声音里带着淡淡的灵气：“一路上小心，这几头驴会保护你们平安到家。到了家，要好好孝顺你叔父，保儿要好好读书，阿瑶要好好照顾他们父子。”罗子浮紧紧握住她的手，她的手温润柔软，灵气顺着指尖传到他身上。他眼眶通红：“翩翩，你放心，我一定会照顾好保儿和阿瑶，也会常来看你。等我安顿好叔父，一定回来接你。”翩翩笑着摇了摇头，周身的灵光轻轻闪了闪，轻轻抽回手：“仙人和凡人本来就不是一个世界的，不用牵挂我。你和保儿都有凡间的缘分，好好过日子就好。若真想念，便在心里记着我，记着这个家就够了。”说完，她轻轻一抬手，灵驴就踏着轻快的步子向山下走去，身上还带着淡淡的灵光保护着。罗子浮、保儿和阿瑶不停地回头看，看着翩翩的身影越来越小，最后和洞府的白雾混在一起，再也看不见了，才含着眼泪转过头，朝着家乡的方向走去。
罗大业早就辞官回乡了。这些年，他一直以为侄子已经死在外面了，突然看到罗子浮带着孙子、孙媳妇回来，高兴得哭了起来，赶紧迎了上去，拉着罗子浮的手上下打量：“子浮！真的是你！你这些年去哪里了？可把叔父想坏了！”罗子浮跪在地上，磕了三个头，哽咽着说：“叔父，是侄儿不孝，这些年让您担心了。我当年一时糊涂，被人欺骗，流落他乡，幸得一位仙子搭救，才捡回一条性命。”罗大业连忙扶起他，擦了擦眼泪：“回来就好，回来就好！只要你平安，比什么都强。”他又看向保儿和阿瑶，笑着问：“这就是我的孙子和孙媳妇吧？真是郎才女貌。”保儿和阿瑶连忙上前行礼：“孙儿（侄媳）见过爷爷。”罗大业笑得合不拢嘴，拉着两人的手不肯松开。进了门，三人身上的蕉叶衣服突然裂开，里面的白云棉絮蒸腾起来，变成一缕青烟消失了。罗大业吓了一跳，赶紧让人拿新衣服给他们换上，嘴里还念叨着：“不愧是仙子搭救，连衣服都这般神奇。”
后来，罗子浮常常想念翩翩，就跟保儿说：“保儿，我们去山里看看你娘吧，我想她了。”保儿也点点头：“爹，我也想娘了，我们还可以带上阿瑶一起。”可每次去，都只看到满路的黄叶和密密麻麻的荆棘。以前的清溪和石桥还在，只是溪水里的灵光早就没了，石桥也变得和普通的石头桥一样。那个绕着白雾的洞府，却再也找不到了，好像从来都没存在过一样。罗子浮站在山脚下，望着茫茫的群山，对保儿说：“你娘是个好人，是个仙女，她用灵气救了我，还照顾了我们这么多年。我们虽然找不到她了，但要永远记着她的恩情。”保儿点点头，眼里含着泪：“爹，我记得，娘还教我读书写字，告诉我要做个好人。”罗子浮泪流满面，心里满是思念和遗憾。他也终于明白，仙人和凡人终究殊途，那段美好的仙缘，早就成了过去，可那份温情，会永远记在他心里。
异史氏说：“翩翩和花城，本来就是仙人啊！用树叶当食物，用白云做衣服，还能操控灵气，多神奇啊！可她们在闺房里说笑，和爱人亲密相伴、生儿育女，和人世间的夫妻又有什么不一样呢？在山里待了十五年，虽然没有出现‘城郭依旧，人事已非’的变化，可洞口被云雾遮住，再也找不到仙人的踪迹，灵气也完全消失了。看到这样的情景，真和刘晨、阮肇从天台仙境返回人间时一模一样。仙人和凡人本来就殊途，缘分来了就相聚，缘分尽了就分开。就算有再多的思念，最终也只是镜花水月，只留下满心的惆怅罢了。”